Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

用词
Unzugänglichkeit
in·ac·ces·sibil·ity [ˌɪnəksesəˈbɪləti, ingl am -ət̬i] SOST no pl
inaccessibility physical
inaccessibility mental
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The area remained largely untouched by logging until the 1940s due to the inaccessibility of the area.
en.wikipedia.org
Inaccessibility, water shortages, and infestations of disease-causing insects, mainly mosquitoes, prevented the use of large parcels of potentially productive land.
en.wikipedia.org
Due to the inaccessibility of its range and consequent lack of fieldwork, it might conceivably still exist however.
en.wikipedia.org
Infrastructure refers not only to the unavailability of services in some areas, but also the inaccessibility issues that many women face.
en.wikipedia.org
Due to the structures size, age, exposure and inaccessibility, the original brickwork was suffering from extensive weathering and structural deterioration.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
The inhabitants lived in Engstligental by the inaccessibility and remoteness of the Engstligental to the 20th century, often in poor conditions of the cattle breeding, grain, potatoes and vegetables.
[...]
www.biketours4you.at
[...]
Die Bewohner im Engstligental lebten durch die Unzugänglichkeit und Abgeschiedenheit des Engstligental bis ins 20 Jahrhundert oft in ärmlichen Verhältnissen von der Viehzucht, Getreide, Kartoffeln und Gemüse.
[...]
[...]
Although the Austrian team is immediately at the scene, it cannot save the Hungarian mountaineer because of the inaccessibility of the terrain and the persisting danger of a new avalanche.
[...]
www.pretv.at
[...]
Das österreichische Team ist sofort an der Unglücksstelle, doch eine Rettung des ungarischen Bergsteigers ist aufgrund der Unzugänglichkeit des Geländes und der anhaltenden Lawinengefahr zu gefährlich.
[...]
[...]
We assume no responsibility for direct or indirect damages which result from, or are in any way related to, the use of the HAN website, or the temporary inaccessibility of the HAN website.
[...]
www.han.nl
[...]
Wir übernehmen keine Haftung für direkte oder indirekte Schäden, die sich aus der Verwendung oder der vorübergehenden Unzugänglichkeit der HAN-Webseite ergeben oder in jeglicher Weise hiermit zusammenhängen.
[...]
[...]
Many localities of Antaxius difformis are well protected by their inaccessibility.
[...]
www.pyrgus.de
[...]
Viele Fundorte der Art sind durch ihre Unzugänglichkeit gut geschützt.
[...]
[...]
It involves details from everyday situations of inaccessibility ? in suburbs, gardens and interiors ? situations of obstruction in both a physical and an aesthetic, thus mental, sense.
cms.ifa.de
[...]
Das sind Details aus alltäglichen Situationen der Unzugänglichkeit, aus Vorstädten, Gärten und Innenräumen, Situationen des Versperrten im physischen wie im ästhetischen und damit mentalen Sinn.

Cerca "inaccessibility" in altre lingue