Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
人体炸弹
Kotflügel
inglese
inglese
tedesco
tedesco

ˈmud·guard SOST

mudguard of a car
Kotflügel m <-s, ->
mudguard of a bicycle
Schutzblech nt <-(e)s, -e>
tedesco
tedesco
inglese
inglese
Schutzblech
mudguard

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It featured a new grille, front bumper, bonnet and front mudguards.
en.wikipedia.org
Early models had cycle-type mudguards that swivelled with the front wheels, later models had fixed wings.
en.wikipedia.org
The colour scheme was black frame and mudguards with an aluminium enameled fuel tank with coach lining.
en.wikipedia.org
The remnants of front mudguards became part of the front bonnet.
en.wikipedia.org
The mudguards were black and the standard body colour was a chocolate brown.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
The brackets for fixing the mudguard to the fork have been welded to the opposite side in order to make room for the weld-on damper brackets.
[...]
blog.scooter-center.com
[...]
Die Aufnahmen für den Kotflügel wurden auf die gegenüberliegende Seite umgeschweißt, damit unsere bgm Stoßdämpfer fachgerecht angeschweißt werden konnten.
[...]
blog.scooter-center.com
[...]
With certain tire sizes contact between mudguard and tire is possible.
[...]
www.hpn.de
[...]
Wie bei Endurofahrzeugen üblich kann es bei verschiedenen Grössen zu Kontakt der Reifen mit Kotflügel und Federbeinschutz kommen.
[...]
www.hpn.de
[...]
When, a mudguard is manufactured from a sheet of metal, for example, this is referred to by the experts as sheet metal forming.
[...]
www.hzg.de
[...]
Wenn aus einem Blech zum Beispiel ein Kotflügel hergestellt wird, spricht der Fachmann vom Umformen des Blechs.
[...]
www.hzg.de
[...]
The carbon front mudguard and the machined rims with their light, aggressive design are the signature of every "S" version.
www.ducati.de
[...]
Der vordere Kotflügel aus Kohlefaser und die geschmiedeten Aluminium Felgen mit ihrem unverkennbaren Design sind weitere Markenzeichen der „S"-Version.
www.ducati.de
[...]
Easy to fit mudguard, suitable for 20 to 22 inch bikes, light, suitable for Unicrown and Cantilever/Caliper brake systems
www.cube.eu
[...]
einfach montierbares Schutzblech, geeignet für 20" - 22" Räder, leicht, passend für Uni-crown und Cantilever/Caliper-Bremssysteme
www.cube.eu

Cerca nel dizionario

Cerca "mudguard" in altre lingue

inglese
russo
inglese
bulgaro
inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
polacco
inglese
italiano
inglese
cinese
inglese
spagnolo
inglese
sloveno