nel dizionario PONS
inglese
tedesco
I. nec·es·sary [ˈnesəsəri, ingl am -seri] AGG
- necessary condition MAT
-
tedesco
inglese
-
- necessary
-
- necessary
- etw erforderlich machen
-
-
- necessary
-
- if necessary
-
- necessary sacrifice
-
- necessary parties
Dizionario Banche, Finanza e Assicurazioni PONS
inglese
tedesco
necessary private property SOST CONT
necessary operating capital SOST INV FIN
necessary business assets SOST INV FIN
tedesco
inglese
Dizionario PONS per il settore dei trasporti
necessary traffic TRAFFICO
- necessary traffic
-
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
This is usually done when it is necessary to make a sharp turn.
en.wikipedia.org We should be able to buy the people necessary to get this done.
en.wikipedia.org The study pointed out that 60 percent of teachers involved in the research would consider the presence of a social professional at school as necessary.
en.wikipedia.org It is therefore necessary for another will to settle within the hearts of these little children.
en.wikipedia.org Joint replacement surgery may be necessary in the case of severe pain or substantial joint restriction.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.orgatec.de The products and concepts necessary for this – from the software module and mobile end devices to entirely classical solutions for working on the go, such as briefcases or trolleys – had their very own setting at the ORGATEC 2014:
[...][...]
Die hierfür nötigen Produkte und Konzepte – vom Software-Modul über mobile Endgeräte, bis hin zu ganz klassischen Lösungen für das Arbeiten unterwegs, wie Aktentaschen oder Trollys – bekamen auf der ORGATEC 2014 ihren ganz eigenen Rahmen:
[...][...]
www.bmbf.de The magnetic field which is necessary for the inclusion of the plasma is generated by superconducting coils encompassing the ring (cf. picture:
[...][...]
Das für den Einschluss des Plasmas nötige Magnetfeld wird von supraleitenden Spulen erzeugt, die den Ring umschließen (vgl. Abb.:
[...][...]
www.efsa.europa.eu In October 2009, EFSA received a further request from the European Commission to assess the relevance of a new study on possible neurodevelopmental effects of BPA and, if necessary, to update the existing Tolerable Daily Intake (TDI) accordingly.
[...][...]
Im Oktober 2009 wurde die EFSA von der Europäischen Kommission erneut ersucht, die Relevanz einer neuen Studie über mögliche Auswirkungen von BPA auf die neurologische Entwicklung zu bewerten und, wenn nötig, die aktuelle tolerierbare tägliche Aufnahmemenge (TDI) entsprechend anzupassen.
[...][...]
www.uni-saarland.de Practical experience with computers or special technical or mathematical skills are not necessary.
[...][...]
Praktische Erfahrungen mit dem Rechner oder spezielle technische und mathematische Kenntnisse sind nicht nötig.
[...][...]
www.homohetero.at Often, they have to manage their career and family simultaneously, as single mothers, without receiving the necessary financial or moral support from society.
[...]
Oft müssen sie als Alleinerzieherinnen Beruf und Kinder gleichzeitig managen, ohne dafür von der Gesellschaft die nötige finanzielle und moralische Unterstützung zu erhalten.