Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

按摩器
Viertelfinale
inglese
inglese
tedesco
tedesco

quar·ter·ˈfi·nal SOST SPORT

quarterfinal
Viertelfinale nt <-s, -(s)>
tedesco
tedesco
inglese
inglese

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

All four quarterfinals matches were decided without a third race.
en.wikipedia.org
Twelve teams will be tussling out in the quarterfinals with four groups of three teams each.
en.wikipedia.org
Two individuals made it to the quarterfinals, as did both of the teams, but all were defeated there.
en.wikipedia.org
There was a reunion already a year later when one met once more in the quarterfinal.
en.wikipedia.org
It was the third time the band participated in quarterfinals.
en.wikipedia.org

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
Last year lost against them in the quarterfinal at the World Championship.?
[...]
www.handball-euro2012.at
[...]
Letztes Jahr bei der WM sind wir im Viertelfinale gegen sie ausgeschieden, dafür wollen wir uns revanchieren.?
[...]
[...]
In the quarterfinal of the Spanish football cup ( Copa del Rey ) it comes to a derby highlight – Espanyol Barcelona faces on FC Barcelona ( first leg:
[...]
www.livetipsportal.com
[...]
Im Viertelfinale des spanischen Fußballpokals kommt es zu einem wahren Derby-Highlight – Espanyol Barcelona trifft auf FC Barcelona ( Hinspiel:
[...]
[...]
After the concert you can enjoy the live coverage of the first quarterfinal.
[...]
www.klagenfurt.at
[...]
Im Anschluss gibt es die Live-Übertragung des ersten Viertelfinales.
[...]
[...]
Sturm Graz finished the previous season as fifth and retired in the quarterfinal of the ÖFB Cup against TSV Hartberg.
[...]
www.livetipsportal.com
[...]
Die Grazer mussten sich letzte Saison mit dem 5. Tabellenplatz begnügen, im ÖFB-Cup kam das Aus im Viertelfinale gegen Erste-Liga-Klub TSV Hartberg.
[...]