Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

eingemachtes
Schuft
inglese
inglese
tedesco
tedesco
scoun·drel [ˈskaʊndrəl] SOST
scoundrel (dishonest person)
Schuft m <-(e)s, -e> pegg
scoundrel (dishonest person)
Halunke m <-n, -n> pegg
scoundrel (stronger)
Schurke m <-n, -n> pegg
patriotism is the last refuge of the scoundrel esp ingl brit prov
tedesco
tedesco
inglese
inglese
scoundrel dated
scoundrel pegg
scoundrel
scoundrel dated
scoundrel dated
scoundrel dated
Gauner(in)
scoundrel pegg
scoundrel
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
He wrote satirical poems incorporating romance, politics and patriotism as subjects.
en.wikipedia.org
The song discusses the intertwining of sports with patriotism (in the form of military engagements overseas).
en.wikipedia.org
Many schools began first-day classes by focusing on patriotism.
en.wikipedia.org
His life and works are a testament to his patriotism and perseverance.
en.wikipedia.org
One gets a strong feeling of patriotism when visiting this museum.
en.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
This scoundrel hides in a huge mine that once belonged to Nuclear Ned.
[...]
www.c64-wiki.de
[...]
Dieser Halunke hält sich in einem riesigen Bergwerk verborgen, das einst Nuclear Ned gehörte.
[...]
[...]
As a result of his expressive face he was predestined to play scoundrel, pimps and the like very effective and enriched movies like " Die Abenteuer eines Zehnmarkscheins / K.13513 " (26) and " Dirnentragödie " (27) .
www.cyranos.ch
[...]
Durch sein ausdruckstarkes Gesicht war er dafür prädestiniert, Schurken, Zuhälter und dergleichen effektvoll auf die Leinwand zu bringen und in Filmen wie " Die Abenteuer eines Zehnmarkscheins / K.13513 " (26) und " Dirnentragödie " (27) zum Besten gab.
[...]
Ish’mael the Bloodied, a filthy scoundrel and marauder, tells us all about the bloodthirsty psychopaths (that’s you guys by the way) that will be running around Nexus, making sure that “good-honest crooks” like him don’t get away with their nefarious deeds!
[...]
www.wildstar-online.com
[...]
Ish’amel, der Blutige, ein dreckiger Schurke und Plünderer, erzählt uns alles über die blutrünstigen Psychopathen (damit seid übrigens ihr gemeint), die auf Nexus herumlaufen und dafür sorgen, dass „grundehrliche Gauner“ wie er mit ihren ruchlosen Taten keinen Erfolg haben!
[...]
[...]
He looked like a veritable scoundrel.
[...]
www.cyranos.ch
[...]
Er sah wie ein veritabler Schurke aus.
[...]
[...]
Viruses, Trojans and other scoundrel
[...]
www.1000and1.de
[...]
Viren, Trojaner und andere Schurken
[...]