the·at·ri·cal·ly [θiˈætrɪkəli] AVV
- theatrically
-
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
The film was not released theatrically, and did not attract the sort of adulation from critics that greeted his later work.
en.wikipedia.org This is complex territory, emotionally and theatrically, yet this production stays remarkably surefooted at every step.
www.oregonlive.com As the music plays their minds wander, and their reveries are theatrically performed.
en.wikipedia.org The studious, energetic drawings of dancing figures and the exotic, theatrically flavoured paintings seem to be unrelated to our daily surroundings.
en.wikipedia.org Theatrically, the film's break-even point was $6.3 million, approximately twice the production cost, a figure it never came close to achieving in its initial release.
en.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.wieninternational.at A painting of a lady in a kind of pearl dress, theatrically stretching an arm up against a blue background
[...][...]
In eine Art Perlenvorhangkleid gewandete Dame reckt vor blauem Hintergrund einen Arm theatralisch empor
[...][...]
www.denkwerk.com No matter which soundtrack you play, the talkative figure theatrically moves its wooden lips and hands to the beat – and therefore looks rather important.
[...][...]
Egal welche Tonspur man abspielt – die redekräftige Figur bewegt theatralisch im Takt die Holzlippen und Holzhändchen – und sieht damit schon ziemlich wichtig aus.
[...][...]
www.operamrhein.de “ It is a grand drama, full of passion and theatrically very effective ”, wrote Verdi to his librettist Salvatore Cammarano.
[...][...]
„ Es ist ein großartiges Drama, voller Leidenschaft und theatralisch sehr effektvoll “, schrieb Verdi an seinen Librettisten Salvatore Cammarano.
[...][...]
www.eurozine.com As the ear − splitting noise of machine − gun fire sounds from the loudspeakers of a bus parked nearby, the Dresden human rights activists fall theatrically to the ground.
[...][...]
Während aus den Lautsprechern eines parkenden Busses das ohrenbetäubende Geräusch von Maschinengewehrsalven ertönt, lassen sich Dresdener Menschenrechtler theatralisch auf das Straßenpflaster fallen.
[...][...]
www.wieninternational.at A painting of a lady in a kind of pearl dress, theatrically stretching an arm up against a blue background
[...]
Gemälde: In eine Art Perlenvorhangkleid gewandete Dame reckt vor blauem Hintergrund einen Arm theatralisch empor