Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
unrealistically
unrealistisch[erweise]
inglese
inglese
tedesco
tedesco

un·re·al·is·ti·cal·ly [ˌʌnrɪəˈlɪstɪkəli, ingl am -riəˈ-] AVV

unrealistically
unrealistisch[erweise]
tedesco
tedesco
inglese
inglese
unrealistisch
unrealistically

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

It has also been applied as an epithet for an unrealistically optimistic or naive individual.
en.wikipedia.org
The arms, legs and torso are unrealistically long and lanky.
en.wikipedia.org
She argued that it ascribed an unrealistically high degree of legal sophistication to the average accused (paragraph 48).
en.wikipedia.org
Secondly, it would be quite wrong to be unrealistically rigorous when applying the clear and unambiguous test.
en.wikipedia.org
Banks argued the original proposal could lead to unrealistically high capital charges for well-hedged positions as well.
www.rte.ie

Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)

[...]
According to the authors, these examples show how manufacturers and retailers generate unrealistically high expectations within the framework of sustainability communication if the specific product promise is not comprehensible to the consumer.
[...]
www.ruppimail.de
[...]
Diese Beispiele zeigten laut den Autorinnen, dass Hersteller und Händler im Rahmen der Nachhaltigkeitskommunikation schnell unrealistisch hohe Erwartungen erzeugen, wenn für den Konsumenten das konkrete Produktversprechen nicht nachvollziehbar sei.
[...]
www.ruppimail.de
[...]
In some cases the supply chains need restructuring to reduce unrealistically high consumer – producer price ratios.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
In einigen Fällen sind auch strukturelle Änderungen in der Wertschöpfungskette erforderlich, um unrealistisch hohe Verbraucher-Erzeugerpreisrelationen zu verringern.
[...]
www.ti.bund.de
[...]
Personally I would be interested in doing it, and I have something to say not only about the Jewish theme but also about Menasse’s image of women, that I found to be unrealistically and ideationally drawn.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Ich persönlich hätte schon Lust dazu und einiges zu sagen, sowohl zur jüdischen Thematik wie auch übrigens zu Menasses Frauenbild, das ich unrealistisch und ideell überzeichnet fand.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
While I believe there is some truth in the opinion that our creativity expectations are unrealistically high, it is important to note that Staw wrote his essay in 1995.
[...]
www.ormsby.at
[...]
Obwohl ich ebenfalls der Meinung bin, dass unsere Erwartungen an Kreativität zum Teil unrealistisch hoch sind, gebe ich zu bedenken, dass Staw seinen Artikel 1995 verfasste.
[...]
www.ormsby.at
[...]
I don’t share your critical view that the character is unrealistically conceived or depicted as an ideal.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Ich teile eure Kritik nicht, dass die Figur unrealistisch konzipiert sei oder idealisiert dargestellt werde.
[...]
www.jmberlin.de

Cerca nel dizionario

Cerca "unrealistically" in altre lingue

inglese
serbo
inglese
arabo
inglese
francese
inglese
italiano
inglese
spagnolo