Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Gleitreibung
software configuration
Soft·ware·kon·fi·gu·ra·ti·on [ˈsɔftvɛ:ɐ̯-] SOST f INFORM
Softwarekonfiguration
software configuration
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Nessuna frase d'esempio disponibile

Nessuna frase d'esempio disponibile

Prova con un'altra voce.

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Auf der Projekthomepage war es zudem möglich, sich online eine individuelle Softwarekonfiguration zu bauen, welche dann automatisiert erstellt und als Paket zum Herunterladen angeboten wurde.
de.wikipedia.org
Es verblieben somit nur die Kosten für die Businessanalyse und Softwarekonfiguration.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Ggf. müssen jetzt Utilities für die Softwarekonfiguration und Verifizierung ausgeführt werden.
[...]
www.ni.com
[...]
You may need to run software configuration and verification utilities at this time.
[...]
www.ni.com
[...]
Hardware- und Softwarekonfigurationen dienen dazu, sichere logische Trennungen von Kundendaten zu ermöglichen, so dass jeder Kunde nur die ihn betreffenden Informationen anzeigen lassen kann.
trust.salesforce.com
[...]
Hardware and software configurations are designed to provide secure logical separations of customer data that permit each customer to view only its related information.
trust.salesforce.com
[...]
In diesem Zusammenhang erscheint uns der Hinweis wichtig, daß die Absicht besteht, Transliteration, Kodierung und weitere Verarbeitung der Texte von spezifischen Hard- oder Softwarekonfigurationen unabhänig zu gestalten.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
It should be said that transliteration, encoding and further elaboration of texts is intended to be totally independent of hard- or software configurations.
[...]
www.uni-mainz.de
[...]
Da die Problembehandlung bei Systemproblemen ein komplexer Prozess ist und sich die Hardware- und Softwarekonfigurationen sehr unterscheiden können, gibt es viele Ansätze zum Beheben von Problemen, die den ordnungsgemäßen Start von Windows verhindern können.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
Because troubleshooting system problems is a complex process, and hardware and software configurations can vary greatly, there are many approaches you can take to fixing problems that might prevent Windows from starting ( booting ) correctly.
[...]
windows.microsoft.com
[...]
Die Funktions- und Leistungseigenschaften sowie andere Merkmale unterscheiden sich je nach Hardware- und Softwarekonfiguration, wobei ein BIOS-Update erforderlich sein kann.
[...]
www.intel.de
[...]
Functionality, performance, or other benefits will vary depending on hardware and software configurations and may require a BIOS update.
[...]
www.intel.de

Cerca nel dizionario

Cerca "Softwarekonfiguration" in altre lingue

tedesco
polacco
tedesco
spagnolo

"Softwarekonfiguration" nei dizionari monolingue di tedesco

Tedesco come lingua straniera
Ortografia e parole straniere