| ich | kupfere | ab |
|---|---|---|
| du | kupferst | ab |
| er/sie/es | kupfert | ab |
| wir | kupfern | ab |
| ihr | kupfert | ab |
| sie | kupfern | ab |
| ich | kupferte | ab |
|---|---|---|
| du | kupfertest | ab |
| er/sie/es | kupferte | ab |
| wir | kupferten | ab |
| ihr | kupfertet | ab |
| sie | kupferten | ab |
| ich | habe | abgekupfert |
|---|---|---|
| du | hast | abgekupfert |
| er/sie/es | hat | abgekupfert |
| wir | haben | abgekupfert |
| ihr | habt | abgekupfert |
| sie | haben | abgekupfert |
| ich | hatte | abgekupfert |
|---|---|---|
| du | hattest | abgekupfert |
| er/sie/es | hatte | abgekupfert |
| wir | hatten | abgekupfert |
| ihr | hattet | abgekupfert |
| sie | hatten | abgekupfert |
PONS OpenDictAggiungi voce
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
No example sentences available
Try a different entry
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Viele seiner Karten sind vielmehr buchstäblich von den Vorlagen anderer Kartographen „abgekupfert“, also Kopien.
de.wikipedia.org Namen und Outfit hätte die bekannt gewordene Band nach einem Konzertbesuch abgekupfert.
de.wikipedia.org In Die 39 Stufen hat der Engländer sogar die Idee mit dem dicken Buch, das eine Kugel lebensrettend auffängt, direkt abgekupfert.
de.wikipedia.org Des Weiteren bezeichnet der Begriff abkupfern die Herstellung einer billigen Kopie oder eines Plagiates.
de.wikipedia.org Abkupfern bezeichnet die Herstellung einer Kopie oder eines Plagiates.
de.wikipedia.org Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
www.countryfolk.de ( Und wer die Originale kennt, ist auch vollig unbeeindruckt, wenn deutsche Kommerzsender das dann abkupfern und sich als total fortschrittlich präsentieren! )
[...][...]
( Plus, someone who knows the originals is also completely unimpressed when German commercial stations copy them and then present themselves as daring innovators! )
[...][...]
www.c64-wiki.de Sehr einsteigerfreundlich ist die Zahlenauswahl, das geht auch per Joystick und wurde vom System her eindeutig bei Kaiser abgekupfert.
[...][...]
Very beginner-friendly is the number options, which is possible via joystick. This system is defintely copied from Kaiser.
[...][...]
www.unitedpictures.eu Der vom Designcenter in Kalifornien gezeichnete Dreitürer ist 4,17 m lang, 1,56 m hoch und 1,89 m breit und wartet mit interessanten Design-Ideen auf, die bei der Natur abgekupfert wurden:
[...][...]
The three-door car originating in the Design Centre in California has a length of 4.17 metres, a height of 1.56 metres and a width of 1.89 metres. It features interesting design ideas copied from nature:
[...]