Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
休息室
two-line
zwei·zei·lig AGG
1. zweizeilig (aus zwei Zeilen bestehend):
zweizeilig
two-line attr
zweizeilig
of two lines pred
zweizeilig sein
to have two lines
2. zweizeilig TIPOGR:
mit zweizeiligem Abstand
double-spaced
etw mit zweizeiligem Abstand setzen
to double-space sth term tecn
distichous
zweizeilig
PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce
Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
mit zweizeiligem Abstand
double-spaced
etw mit zweizeiligem Abstand setzen
to double-space sth term tecn
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Die Blüten sind nicht immer resupiniert, sie stehen spiralig oder zweizeilig am Blütentrieb.
de.wikipedia.org
Die zweizeilig und horizontal an den Zweigen angeordneten Nadeln sind steif, 1,2 bis 2 Zentimeter lang und 2 bis 2,5 Millimeter breit.
de.wikipedia.org
Die bandförmigen bis breit eiförmigen Laubblätter sind zweizeilig am Trieb angeordnet.
de.wikipedia.org
Die wechselständig, zweizeilig und sehr dicht an den Zweigen angeordneten Laubblätter sind in Blattstiel und Blattspreite gegliedert.
de.wikipedia.org
Am nördlichen Ende des zweizeiligen Straßendorfes liegt auf einer Hangkante die Kirche.
de.wikipedia.org
Esempi dal web (non verificati dalla Redazione di PONS)
[...]
Die zweizeilige Navigation stellt Seitenstrukturen mit ein bis zwei Ebenen übersichtlich und zugänglich dar.
[...]
rocksolidthemes.com
[...]
The two-line navigation makes page structures with one or two levels clearly and easy accessible.
[...]
rocksolidthemes.com
[...]
Programmerweiterung der Steuerung vom hinteren Anschlag Kette + Optim, Ablesung zweizeiliges Display
www.stoerimantel.cz
[...]
extended program control of backstop chain + optim, reading from the two-line display
www.stoerimantel.cz
[...]
Batteriebetriebenes Mess- und Anzeigensytem mit großer zweizeiliger LCD-Anzeige.
[...]
www.elgo.de
[...]
Battery-powered measuring and indicating system with large two-line LCD-display.
[...]
www.elgo.de
[...]
Ein flacher schwarzer Kasten, auf der Vorderseite ein zweizeiliges Display, die Rückseite vollgestopft mit Video- und Audioanschlüssen: So unscheinbar präsentieren sich Geräte der iScan-Videoprozessor-Serie seit geraumer Zeit.
[...]
www.prad.de
[...]
A flat black box with a two-line display on the front, the back chock full of video and audio connections: the models in the iScan video processor series have been this inconspicuous for some time.
[...]
www.prad.de
[...]
Eingebautes, zweizeiliges LC-Display zur Kontrolle der jeweiligen Betriebszustände
[...]
www.monacor.de
[...]
Built-in two-line LCD for indicating the respective operating status
[...]
www.monacor.de

Cerca nel dizionario