عَلَيْهِ - Traduzione arabo-inglese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

عَلَيْهِ SOST

عَلَيْهِ: debt

عَلَيْهِ

عَلَيْهِ: debit

عَلَيْهِ: accordingly

عَلَيْهِ: consequently

عَلَيْهِ: therefore

عَلَيْهِ: hence

عَلَيْهِ: thus

عَلَيْهِ: then

عَلَيْهِ: so

عُلّيّة

عُلّيّة (البَيْتِ): upper room

عُلّيّة (البَيْتِ): upstairs room

عِلِّيَّة SOST

عِلِّيَّة: causality <causality; causalities>

عِلِّيَّة: causation

عُلِّيَّة SOST (البَيْتِ)

عُلِّيَّة EDIL: loft <a loft; lofts>

عِلِّيَّةُ SOST (البَيْت)

عِلِّيَّةُ ARCHIT: garret <a garret; garrets>

تَعْلِيَة SOST

تَعْلِيَة: ramp <a ramp; ramps>

تَعْلِيَة: elevation <an elevation; elevations>

تَعْلِيَة: raise <a raise; raises>

تَعْلِيَة: raising <a raising; raisings>

تَعْلِيَة: hoisting

تَعْلِيَة: uplift ing

تَعْلِيَة: uplifting

تَعْلِيَة

تَعْلِيَة: lifting up

تَعْلِيَة: hoist ing

تَعْلِيَة: exaltation

تَعْلِيَة: sublimation

تَعْلِيَة: boosting

تَعْلِيَة: hiking

عادَ عَلَيْهِ VB

عادَ عَلَيْهِ (بـ): claim of

عادَ عَلَيْهِ (بـ): demand of

فَعَلَيْهِ

فَعَلَيْهِ: accordingly

فَعَلَيْهِ: consequently

فَعَلَيْهِ: therefore

فَعَلَيْهِ: hence

فَعَلَيْهِ: thus

فَعَلَيْهِ: then

فَعَلَيْهِ: so

أخْلَفَ عَلَيْهِ VB

أخْلَفَ عَلَيْهِ (اللّهُ): compensate

أخْلَفَ عَلَيْهِ (اللّهُ): recompense

أخْلَفَ عَلَيْهِ (اللّهُ): requite

أشِيرَ عَلَيْه AGG

أشِيرَ عَلَيْه: recommended

أشِيرَ عَلَيْه: suggested

أشِيرَ عَلَيْه: urged

أشِيرَ عَلَيْه: advised

أشِيرَ عَلَيْه: counseled

أطَالَ عَلَيْهِ VB

أطَالَ عَلَيْهِ: keep someone waiting a long time

ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ VB

ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ: incite against

ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ: instigate against

ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ: stir up against

ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ: arouse against

ألّبَ عَلَيْهِ الناسَ: provoke against

بَخُلَ عَلَيْه VB

بَخُلَ عَلَيْه: skimp

بَخُلَ عَلَيْه: scrimp

بَخُلَ عَلَيْه: stint

بَخُلَ عَلَيْه: scant

بَخُلَ عَلَيْه: penny-pinch

بَخُلَ عَلَيْه: give too little to

بُكِيَ عَلَيْه AGG

بُكِيَ عَلَيْه: mourned feelings & emotions

بُكِيَ عَلَيْه: bewailed feelings & emotions

بُكِيَ عَلَيْه: lamented feelings & emotions

بُكِيَ عَلَيْه

بُكِيَ عَلَيْه: wailed over

بُكِيَ عَلَيْه: mourned over

بِنَاءً عَلَيْه

بِنَاءً عَلَيْه: accordingly

بِنَاءً عَلَيْه: thus

بِنَاءً عَلَيْه: hence

بِنَاءً عَلَيْه: therefore

بِنَاءً عَلَيْه: consequently

تابَ اللّهُ عَلَيْهِ VB

تابَ اللّهُ عَلَيْهِ: forgive

تابَ اللّهُ عَلَيْهِ: pardon

ثَقُلَ عَلَيْهِ VB

ثَقُلَ عَلَيْهِ: load

ثَقُلَ عَلَيْهِ: burden over

ثَقُلَ عَلَيْهِ: oppress

ثَقُلَ عَلَيْهِ: weigh down on

ثَقُلَ عَلَيْهِ: bear down on

ثَقُلَ عَلَيْهِ: exhaust

ثَقُلَ عَلَيْهِ: fatigue

ثَقُلَ عَلَيْهِ: weary

ثَقُلَ عَلَيْهِ: wear out

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

إبْقاءُ الوَضْعِ على ما هُوَ عَلَيْهِ: maintenance of the status quo preservation, keeping

أدَالَ فُلاَناً مِنْ فُلاَنٍ أو عَلَيْهِ: give ascendancy or the upper hand to

لَوْحٌ يُكْتَبُ عَلَيْهِ أَكْثَرَ من مَرَّة: palimpsest arts

غَرَزَهُ بِإِبْرَةٍ ثُمَّ ذَرَّ عَلَيْهِ النِّيلَجَ: tattoo shapes

خَلَعَ عَلَيْهِ ثَوْبًا أو خِلْعَةً إلخ: grant

Cerca nel dizionario