Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
s’abattre
For non-Muslims

عامِلٌ غَيْرُ بارِع SOST

عامِلٌ غَيْرُ بارِع
coolie professions
عامِلٌ غَيْرُ بارِع
navvy <a navvy; navvies>

بِشَكْل غَيْر تَامّ AVV

بِشَكْل غَيْر تَامّ
incompletely

بشَكْلٍ غَيْرِ مُؤْذٍ AVV

بشَكْلٍ غَيْرِ مُؤْذٍ
harmlessly

تَكَامُلٌ غَيْرُ تَامٍّ ECON

تَكَامُلٌ غَيْرُ تَامٍّ
imperfect complementarity

دَخْلٌ غَيْرُ نَقْدِيٍّ ECON

دَخْلٌ غَيْرُ نَقْدِيٍّ
non monetary income

عَمَلٌ غَيْرُ مُنْتِجٍ

عَمَلٌ غَيْرُ مُنْتِجٍ ECON
non-productive work
عَمَلٌ غَيْرُ مُنْتِجٍ ECON
unproductive labour

فُلْفُلٌ غَيْر حِرِّيف SOST

فُلْفُلٌ غَيْر حِرِّيف ALIM
allspice
فُلْفُلٌ غَيْر حِرِّيف ALIM
pimento
فُلْفُلٌ غَيْر حِرِّيف ALIM
paprika

قَتْل غَيْر مَقْصُود SOST DIR

قَتْل غَيْر مَقْصُود
chance-medley

مُحِبّ لِلْغَيْر

مُحِبّ لِلْغَيْر
altruistic
مُحِبّ لِلْغَيْر
unselfish
مُحِبّ لِلْغَيْر
selfless
مُحِبّ لِلْغَيْر
altruist

إِرْجَاءٌ لِأَجَلِ غَيْرِ مُسَمّىً ECON

إِرْجَاءٌ لِأَجَلِ غَيْرِ مُسَمّىً
adjournment until further notice

إلَى أجَلٍ غَيْرِ مُسَمّى

إلَى أجَلٍ غَيْرِ مُسَمّى
for an indefinite period of time
إلَى أجَلٍ غَيْرِ مُسَمّى
indefinitely
إلَى أجَلٍ غَيْرِ مُسَمّى
sine die
إلَى أجَلٍ غَيْرِ مُسَمّى
until further notice

بِشَكْل غَيْر أَسَاسِيّ AVV

بِشَكْل غَيْر أَسَاسِيّ
pettily

تَعَامُلٌ غَيْرُ تَمْيِيزِيٍّ ECON

تَعَامُلٌ غَيْرُ تَمْيِيزِيٍّ
non discriminatory treatment

جَعَلَهُ عِبْرَةً لِغَيْرِهِ VB

جَعَلَهُ عِبْرَةً لِغَيْرِهِ
make an example of
جَعَلَهُ عِبْرَةً لِغَيْرِهِ
punish severely
جَعَلَهُ عِبْرَةً لِغَيْرِهِ
torture

دَخْلٌ غَيْرُ مُسْتَغَلٍّ ECON

دَخْلٌ غَيْرُ مُسْتَغَلٍّ
non-operating income

عَوَامِلُ غَيْرُ مَلْمُوسَةٍ ECON

عَوَامِلُ غَيْرُ مَلْمُوسَةٍ
intangible factors

قَتْل غَيْر الْمُسَلَّحِين SOST MILIT

قَتْل غَيْر الْمُسَلَّحِين
battue

وما أُهِلّ لِغَيْرِ الله بِهِ

وما أُهِلّ لِغَيْرِ الله بِهِ
and that on which has been invoked the name of other than God

مَأْثُور بِالْمَعْرُوف وَالْجَمِيل لِغَيْرِه AGG

مَأْثُور بِالْمَعْرُوف وَالْجَمِيل لِغَيْرِه
beholden
مَأْثُور بِالْمَعْرُوف وَالْجَمِيل لِغَيْرِه
indebted feelings & emotions

أَظْهَرَت زِينَتَهَا وَمَحَاسِنَهَا لِلْغَيْر VB

أَظْهَرَت زِينَتَهَا وَمَحَاسِنَهَا لِلْغَيْر
primp
أَظْهَرَت زِينَتَهَا وَمَحَاسِنَهَا لِلْغَيْر
toilet

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce