настроение nel dizionario PONS

Traduzioni di настроение nel dizionario bulgaro»inglese

настроѐни|е <-я> SOST nt

1. настроение (психическо състояние, разположение):

настроение

mood

настроение

temper

в добро/лошо настроение съм

be in good/bad mood

нямам настроение

be out of sorts

нямам настроение

be feeling blue

не съм в настроение за

be in no mood to [or for]

тя е на настроения

she is moody

това ми развали настроението

this spoiled my mood

2. настроение gener мн (отношение):

настроение

disposition

настроение

inclination

създавам настроения срещу нкг/нщ

stir up ill-feelings [or opposition] against sb/sth

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

бодро настроение

cheerful mood

предпразнично настроение

pre-festive mood

Traduzioni di настроение nel dizionario inglese»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

high spirits

добро настроение

cheerfulness

добро настроение

blues

лошо настроение

to be in a strop

в отвратително настроение съм

elation

повишено настроение

humour

настроение nt

in (a) good/bad humour

в добро/лошо настроение

mood

настроение nt

in a good/bad mood

в добро/лошо настроение

the public mood

общественото настроение

to not be in the mood to do sth

не съм в настроение да направя нщ

настроение Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

връщам доброто си настроение

get back one's good mood

връщам си доброто настроение

get back into a good mood

в добро/лошо настроение съм

be in good/bad mood

нямам настроение

be out of sorts

нямам настроение

be feeling blue

не съм в настроение за

be in no mood to [or for]

в лошо настроение съм

be in a bad mood

създавам настроение/радост

create a happy mood

настроение [o. тонус] на пазара

mood [or tone], of the market

не съм в настроение да направя нщ

to not be in the mood to do sth