привеждам nel dizionario PONS

Traduzioni di привеждам nel dizionario bulgaro»inglese

I.привѐждам forma imperf, приведа̀ forma perf VERB vb trans

1. привеждам (навеждам):

привеждам

bend

привеждам

stoop

привеждам гръб

bend one's back

2. привеждам (в някакво състояние):

привеждам

set

привеждам в движение

set (sth) in motion

привеждам в ред

set [or put] (sth) in order

3. привеждам (свеждам):

привеждам

reduce

привеждам

put into

привеждам към общ знаменател

put (fractions) into a common denominator

привеждам към общ знаменател

reduce sth to [or find] the lowest common denominator

4. привеждам fig (изтъквам, цитирам):

привеждам

adduce

привеждам

quote

привеждам факти

cite facts

привеждам доводи

put forward arguments

II.привѐждам forma imperf, приведа̀ forma perf VERB vb rifl

привеждам привеждам се (навеждам се):

привеждам

stoop down

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател MAT

reduce to a common [or to the same] denominator

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател (уеднаквявам, изравнявам)

treat as equal

привеждам доводи в полза на …

present arguments for …

привеждам в равновесие

balance

привеждам в равновесие

bring to equilibrium

Traduzioni di привеждам nel dizionario inglese»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to get sth shipshape

привеждам нщ във форма

to weigh in with sth

привеждам доводи за нщ

enforce law

привеждам в сила

propel

привеждам в движение

to argue against/for sth

привеждам доводи против/за нщ

to plume oneself

привеждам се в приличен вид

привеждам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

привеждам гръб

bend one's back

привеждам в ред

set [or put] (sth) in order

привеждам към общ знаменател

put (fractions) into a common denominator

привеждам към общ знаменател

reduce sth to [or find] the lowest common denominator

привеждам доводи в полза на …

present arguments for …

привеждам нщ в хармония с …

harmonize [or match] sth with …

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател MAT

reduce to a common [or to the same] denominator

подвеждам [o. привеждам] под общ знаменател (уеднаквявам, изравнявам)

treat as equal

привеждам аргументи в полза на нкг/нщ

present arguments in favour of sb/sth

привеждам аргументи в полза на нщ

to make out a case for sth