вдъхвам nel dizionario PONS

Traduzioni di вдъхвам nel dizionario bulgaro»tedesco

вдъ̀хвам forma imperf, вдъ̀хна forma perf VERB vb trans

1. вдъхвам (вдишвам):

вдъхвам

einatmen

вдъхвам

Luft holen

вдъхвам чист въздух

frische Luft einatmen

2. вдъхвам fig (внушавам):

вдъхвам

einflößen

вдъхвам надежда/доверие/страх у нкг

jdm Hoffnung/Vertrauen/Angst einflößen

вдъхвам смелост/кураж на нкг

jdm Mut/Tapferkeit zusprechen

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

вдъхвам кураж на нкг

jdm Mut zusprechen

вдъхвам смелост

Mut einflößen

вдъхвам увереност на нкг

jdm Zuversicht [o. Sicherheit] einflößen

всявам [o. вдъхвам] , ужас у нкг

jdm einen Schrecken einflößen [o. einjagen]

Traduzioni di вдъхвам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jdn zu etw ermutigen

вдъхвам смелост на нкг за нщ

einflößen (Angst, Vertrauen)

вдъхвам

erwecken (Vertrauen)

вдъхвам

beleben

вдъхвам живот

jdm Mut zusprechen

вдъхвам нкм кураж, окуражавам нкг

вдъхвам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

вдъхвам смелост

Mut einflößen

вдъхвам кураж на нкг

jdm Mut zusprechen

вдъхвам увереност на нкг

jdm Zuversicht [o. Sicherheit] einflößen

вдъхвам чист въздух

frische Luft einatmen

вдъхвам надежда/доверие/страх у нкг

jdm Hoffnung/Vertrauen/Angst einflößen

вдъхвам смелост/кураж на нкг

jdm Mut/Tapferkeit zusprechen

всявам [o. вдъхвам] , ужас у нкг

jdm einen Schrecken einflößen [o. einjagen]

вдъхвам смелост на нкг за нщ

jdn zu etw ermutigen