заключвам nel dizionario PONS

Traduzioni di заключвам nel dizionario bulgaro»tedesco

I.заклю̀чвам forma imperf, заклю̀ча forma perf VERB vb trans

1. заключвам (⇔ отключвам):

заключвам

(ab)schließen

заключвам стаята

das Zimmer (ab)schließen

заключи ли вратата?

hast du die Tür (ab)geschlossen?

2. заключвам (затварям):

заключвам

einschließen

заключвам нкг в стаята

jdn in ein Zimmer einschließen

заключвам документите в бюрото

die Papiere in dem Schreibtisch einschließen

3. заключвам MAT:

заключвам

bilden

заключвам ъгъл

einen Winkel bilden

заключвам ъгъл INFORM

verschließen, schließen

II.заклю̀чвам forma imperf, заклю̀ча forma perf VERB vb rifl

заключвам заключвам се (за врата):

заключвам

verschließbar sein

вратата не се заключва

die Tür ist nicht verschließbar

стаите се заключват

die Zimmer sind verschließbar

Traduzioni di заключвам nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

zuschließen

заключвам

zusperren

заключвам

absperren

заключвам

abriegeln (Tür)

заключвам (с резе)

jdn aussperren

заключвам нкг (като го оставям отвън)

sich aussperren

заключвам се (отвън)

versperren

заключвам

verschließen

заключвам

einschließen

затварям, заключвам

jdn ausschließen

заключвам нкг (като го оставям отвън)

заключвам Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

заключвам стаята

das Zimmer (ab)schließen

заключвам нкг в стаята

jdn in ein Zimmer einschließen

заключвам документите в бюрото

die Papiere in dem Schreibtisch einschließen

заключвам ъгъл

einen Winkel bilden

заключвам ъгъл INFORM

verschließen, schließen

заключвам нкг (като го оставям отвън)

jdn aussperren

заключвам нкг (като го оставям отвън)

jdn ausschließen