превишаване nel dizionario PONS

Traduzioni di превишаване nel dizionario bulgaro»tedesco

превиша̀ван|е <-ия> SOST nt

1. превишаване и DIR:

превишаване

Überschreitung f

превишаване на правомощия

Zuständigkeitsüberschreitung

превишаване на правомощия

Kompetenzüberschreitung

превишаване на правомощия

Überschreitung der Kompetenzen [o. Zuständigkeit]

превишаване на властнически правомощия

Überschreiten der Machtbefugnisse

2. превишаване ECON, FIN:

превишаване

Überschuss m

превишаване

Surplus nt

превишаване

Überziehung f

превишаване по баланса

buchmäßiger Überschuss

общо превишаване

Gesamtüberschuss

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ексцес [o. превишаване пределите] на неизбежната отбрана

Notwehrexzess

превишаване на пределите на оперативната самостоятелност

Ermessensüberschreitung f

намаляване/превишаване размера на кредита

den Kreditbetrag kürzen/überschreiten

Traduzioni di превишаване nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Kompetenzüberschreitung

превишаване nt на права

Geschwindigkeitsüberschreitung

превишаване nt на скоростта

Ermessensüberschreitung

превишаване nt на пределите на оперативната самостоятелност

Überschreitung der Kompetenzen [o. Zuständigkeit]

превишаване на правомощия [o. права]

Überschreitungder Machtbefugnisse

превишаване на властнически правомощия

Überzeichnung

превишаване nt лимита на подписка (за придобиване на акции)

den Kreditbetrag kürzen/überschreiten

намаляване/превишаване размера на кредита

превишаване Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

превишаване на пределите на оперативната самостоятелност

Ermessensüberschreitung f

превишаване на правомощия

Überschreitung der Kompetenzen [o. Zuständigkeit]

превишаване на властнически правомощия

Überschreiten der Machtbefugnisse

превишаване по баланса

buchmäßiger Überschuss

ексцес [o. превишаване пределите] на неизбежната отбрана

Notwehrexzess

намаляване/превишаване размера на кредита

den Kreditbetrag kürzen/überschreiten

превишаване nt на пределите на оперативната самостоятелност

Ermessensüberschreitung

превишаване nt на скоростта

Geschwindigkeitsüberschreitung

превишаване nt лимита на подписка (за придобиване на акции)

Überzeichnung

превишаване nt на права

Kompetenzüberschreitung