природа nel dizionario PONS

Traduzioni di природа nel dizionario bulgaro»tedesco

приро̀да <-та> SOST f без мн

1. природа (целият свят):

природа

Natur f

мъртва/жива природа

unbelebte/belebte Natur

сред природата

in der Natur

такъв го е създала природата

so hat ihn die Natur geschaffen

2. природа (пейзаж):

природа

Landschaft f

чудна природа

wunderschöne Landschaft

3. природа fig (същност, характер):

природа

Natur f

природа

Wesen nt

по природа си е такъв

so ist er von Natur aus

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

непокътната природа

unberührte Natur

дивна природа

wunderschöne [o. bezaubernde] Natur

той е бунтар по природа

er ist von Natur aus aufsässig

двойствена природа

zwiespältige Natur

неорганична природа

anorganische Natur

познавам хищническата му природа

ich kenne seine räuberische Natur

Traduzioni di природа nel dizionario tedesco»bulgaro

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Doppelnatur

двойствена природа

Doppelnatur von Staatsakten

двойствена природа на актовете на държавната власт

Natur

природа f

sie ist von Natur aus energisch

тя е енергична по природа

gut/schlecht beschaffen

добър/лош по природа

природа Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

мъртва/жива природа

unbelebte/belebte Natur

по природа си е такъв

so ist er von Natur aus

той е бунтар по природа

er ist von Natur aus aufsässig

дива местност/природа

wilde Gegend/Natur

жива природа

organische [o. belebte] Natur

мъртва природа

anorganische Natur

втора природа

zweite Natur

нежен по природа

zarte Natur

познавам хищническата му природа

ich kenne seine räuberische Natur

двойствена природа на актовете на държавната власт

Doppelnatur von Staatsakten