îles nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di îles nel dizionario francese»inglese

île, ile [il] SOST f

île

island

île artificielle (pour forage)

artificial island

l'île de Beauté

Corsica

île flottante GASTR

floating island

île de glace

ice island

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

îles Mariannes

Mariana Islands

îles Moluques

Moluccas

Traduzioni di îles nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Channel Islands

îles fpl Anglo-Normandes

British Isles

îles fpl britanniques

Ionian Islands

îles fpl Ioniennes

Marquesas Islands

îles fpl Marquises

Leeward Islands

îles fpl Sous-le-Vent

Virgin Islands

îles fpl Vierges

the Aran Islands

les îles fpl Aran

on the Aran Islands

dans les îles Aran

îles nel dizionario PONS

Traduzioni di îles nel dizionario francese»inglese

île [il] SOST f

île

island

les îles Malouines

Falkland Islands

l'île de Man

Isle of Man

l'île de Wight

Isle of Wight

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

îles Anglo-normandes

Channel Islands

les îles Caïman

Cayman Islands

les îles Salomon

Solomon Islands

Traduzioni di îles nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Fiji Islands

îles fpl Fidji

British Isles

îles fpl Britanniques

Channel Islands

les îles fpl Anglo-Normandes

Wallis and Futuna Islands

(les îles fpl) Wallis-et-Futuna

Samoa Islands

les îles fpl Samoa

the Falkland Islands

les (îles) Malouines fpl

îles Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

les îles Sandwich du Sud

South Sandwich Islands

les îles Caïman

Cayman Islands

les îles Samoa

Samoan Islands

les îles Salomon

Solomon Islands

les îles fpl Hébrides

Outer Hebrides

les îles fpl Anglo-Normandes

Channel Islands

les îles fpl Caïmans

Cayman Islands

les îles fpl Sandwich du Sud

South Sandwich Islands

(les îles fpl) Wallis-et-Futuna

Wallis and Futuna Islands

les îles fpl Samoa

Samoa Islands

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils optent donc pour une croisière dans les îles Caraïbes.

fr.wikipedia.org

Ses 11 910 habitants se répartissent sur 13 des 75 îles qui composent la subdivision.

fr.wikipedia.org

Sous protectorat britannique depuis 1815, les îles sont devenues ingouvernables en raison d’une agitation politique endémique.

fr.wikipedia.org

À la fin de l'année 1952, un spécimen de cœlacanthe était pêché au large d'Anjouan dans l'archipel des îles Comores.

fr.wikipedia.org

Les fruits tropicaux, en particulier les bananes, sont largement cultivés et consommés dans les îles, même s'ils ne sont pas des espèces indigènes.

fr.wikipedia.org

Ailleurs, des pierres et îles aimantées attirent les clous des coques des navires !

fr.wikipedia.org

Un palmier stylisé en son centre est rajouté trois mois plus tard, en mai 1967, symbolisant la destinée, l'humilité et la fierté des trois îles.

fr.wikipedia.org

Ses apparitions en tant que pianiste ont contribué à créer un enthousiasme précoce pour le piano dans les Îles britanniques.

fr.wikipedia.org

C'est à cette époque également que les îles sont christianisées.

fr.wikipedia.org

Ces deux presqu’îles montagneuses comportent plusieurs routes forestières secondaires utilisées pour la foresterie et les activités récréotouristiques.

fr.wikipedia.org