pourrait nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pourrait nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.pouvoir1 [puvwaʀ] VB vb aus Can et may qui peuvent traduire le verbe pouvoir ne s'emploient ni à l'infinitif, ni au futur.

1. pouvoir (être capable de):

il pourrait mieux faire
on ne pourrait mieux dire
I've had it colloq
I'm full colloq

2. pouvoir (être autorisé à):

5. pouvoir (être susceptible de):

III.pouvoir1 [puvwaʀ] VB vb impers

IV.il se peut VB vimpers

V.on ne peut plus AVV

Vedi anche: vieillesse

pouvoir2 [puvwaʀ] SOST m

5. pouvoir POL:

locuzioni:

contre-pouvoir <pl contre-pouvoirs>, contrepouvoir <pl contrepouvoirs> [kɔ̃tʀəpuvwaʀ] SOST m

Traduzioni di pourrait nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

pourrait nel dizionario PONS

Traduzioni di pourrait nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb aus

II.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb aus vb impers

III.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb trans

locuzioni:

IV.pouvoir1 [puvwaʀ] irreg VB vb rifl vb impers

pouvoir2 [puvwaʀ] SOST m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di pourrait nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

pourrait Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

il peut/pourrait pleuvoir
cela se peut/pourrait
il se pourrait qu'elle vienne
il pourrait se détruire
il pourrait y en avoir d'autres

pourrait Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù

Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Et lors de la confrontation avec son supérieur, il sait qu'il doit suivre sa "conscience" et ne pas faire quelque chose qu'il pourrait regretter.
fr.wikipedia.org
Ainsi, une meilleure compréhension de tous les mécanismes de la ségrégation pourrait mener à la maîtrise de ces effets à l'avenir.
fr.wikipedia.org
Ces plasmides peuvent être transférés entre les cellules par contact physique, dans un processus qui pourrait être similaire à la conjugaison bactérienne.
fr.wikipedia.org
On pourrait ainsi dire que c’est ce savoir-faire, davantage que l’objet en lui-même, qui est vendu par les maisons.
fr.wikipedia.org
Il pourrait provenir du breton « raden » qui signifie « fougère » ou du celtique « red » qui signifie « gué ».
fr.wikipedia.org
Devenu un pathétique « vieil épouvantail », il pourrait exciter une certaine sympathie.
fr.wikipedia.org
Devant l’enceinte, un quadrillage pourrait être la schématisation d’un campement romain.
fr.wikipedia.org
Il pourrait s'agir d'un avantage évolutif significatif assurant une meilleure manœuvrabilité.
fr.wikipedia.org
L’entrecôte n'est pas, comme son nom pourrait le faire penser, un morceau de viande situé entre les côtes.
fr.wikipedia.org
Le type de tourisme qui pourrait être pratiqué dans la commune est le tourisme cynégétique à cause de la variété de la faune.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski