16 nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di 16 nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

diaphragmer à 16

to adjust the aperture to 16

un fusible de 16 ampères

a 16 amp fuse

un renchérissement de 16%

an increase of 16%

instruction obligatoire jusqu'à 16 ans

compulsory education up to the age of 16

Traduzioni di 16 nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

CSE

certificat m d'études secondaires (passé à 16 ans)

School Certificate

autrefois certificat de fin d'études à 16 ans

swing shift

roulement m d'une équipe de travailleurs (entre 16 h et minuit)

Ordinary Grade

examen officiel passé à l'âge de 16 ans en Écosse sanctionnant la fin des études obligatoires

YTS

programme de formation professionnelle pour les jeunes quittant le système scolaire à 16 ans

to perm 8 from 16

faire une combinaison de 8 équipes sur 16

16 nel dizionario PONS

Traduzioni di 16 nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

interdit aux moins de 16 ans

under 16 not admitted

Traduzioni di 16 nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

GCSE

certificat m d'études secondaires (passé à 16 ans)

GCSE

Le GCSE, autrefois appelé le "O-Level" ("Ordinary level"), est le premier examen que passent les élèves de 16 ans en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord. Il est possible de prendre une seule matière mais la plupart des élèves essaient de passer cet examen dans sept ou huit matières différentes. En Écosse, ce premier examen s'appelle "Standard Grade".

at the ripe old age of 16 scherz, iron

au grand âge de 16 ans

sixth-form college

En Grande-Bretagne un sixth-form college est un "College" pour des élèves de 16 à 18 ans, qui souvent viennent d'écoles qui ne possèdent pas de "sixth-form" (classe de sixième). Au "College", ils peuvent passer le "A-levels" (l'équivalent du bac) ou alors ils fréquent un cours équivalent de deux ans et se préparent ainsi aux examens d'admission à l'université.

to be 16 years of age

avoir 16 ans

16 Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

interdit aux moins de 16 ans

under 16 not admitted

certificat m d'études secondaires (passé à 16 ans)

GCSE

Le GCSE, autrefois appelé le "O-Level" ("Ordinary level"), est le premier examen que passent les élèves de 16 ans en Angleterre, au pays de Galles et en Irlande du Nord. Il est possible de prendre une seule matière mais la plupart des élèves essaient de passer cet examen dans sept ou huit matières différentes. En Écosse, ce premier examen s'appelle "Standard Grade".

GCSE

En Grande-Bretagne un sixth-form college est un "College" pour des élèves de 16 à 18 ans, qui souvent viennent d'écoles qui ne possèdent pas de "sixth-form" (classe de sixième). Au "College", ils peuvent passer le "A-levels" (l'équivalent du bac) ou alors ils fréquent un cours équivalent de deux ans et se préparent ainsi aux examens d'admission à l'université.

sixth-form college

au grand âge de 16 ans

at the ripe old age of 16 scherz, iron