accumulé nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di accumulé nel dizionario francese»inglese

I.accumuler [akymyle] VB vb trans

1. accumuler (entasser):

accumuler objets, provisions, réserves

store (up)

2. accumuler (amasser):

accumuler biens, capital, intérêts

to accumulate, to amass

accumuler colère, ressentiment

to let [sth] build up

3. accumuler (répéter):

accumuler erreurs, sottises

to make a succession ou series of

accumuler succès

to have a string of

4. accumuler (emmagasiner):

accumuler énergie, chaleur, électricité

to store (up)

II.s'accumuler VB vb rifl

1. s'accumuler (s'entasser):

s'accumuler neige, ordures, commandes:

to pile up

2. s'accumuler (s'accroître):

s'accumuler stocks, dettes:

to accrue

s'accumuler pression:

to build up

Traduzioni di accumulé nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accumulate possessions

accumuler

accumulate debts, losses

accumuler

accumulate

s'accumuler

accumulated

accumulé

store up food, supplies, energy, heat

accumuler

store up fig hatred, resentment, unhappiness

accumuler

you're storing up trouble/problems for yourself

tu ne fais qu'accumuler les ennuis/les problèmes

amass shares, data, scores

accumuler

distilled

accumulé

run up bill, debt

accumuler

crowd in words, lines, illustrations

accumuler

to fall behind with one's repayments

accumuler des arriérés de remboursement

accrue

s'accumuler

accrue power, influence:

s'accumuler (to sb entre les mains de qn)

pile up

accumuler

accumulé nel dizionario PONS

Traduzioni di accumulé nel dizionario francese»inglese

I.accumuler [akymyle] VB vb trans

accumuler

to accumulate

accumuler énergie

to store

accumuler preuves, erreurs

to amass

accumuler marchandises

to stockpile

II.accumuler [akymyle] VB vb rifl

s'accumuler

to accumulate

s'accumuler dettes, vaisselle, déchets

to pile up

Traduzioni di accumulé nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

accumulate

accumuler

accumulate

s'accumuler

pile up

s'accumuler

pile up

accumuler

accrue

s'accumuler

build up reserves, surplus

accumuler

build up

s'accumuler

to be on a winning streak team

accumuler les victoires

run to bill

laisser accumuler

accumulé Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s'accumuler

to accumulate

s'accumuler dettes, vaisselle, déchets

to pile up