acquittement nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di acquittement nel dizionario francese»inglese

acquittement [akitmɑ̃] SOST m

1. acquittement DIR:

acquittement

acquittal

2. acquittement FIN:

acquittement

settlement

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verdict d'acquittement

verdict of not guilty, acquittal

conclure à l'acquittement DIR

to decide on an acquittal

décider acquittement

to decide on

Traduzioni di acquittement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acquittal

acquittement m

not guilty verdict

d'acquittement

acquittement nel dizionario PONS

Traduzioni di acquittement nel dizionario francese»inglese

acquittement [akitmɑ̃] SOST m

1. acquittement DIR:

acquittement d'un accusé

acquittal

2. acquittement (règlement):

acquittement d'une dette

paying off

acquittement d'une facture, taxe

payment

3. acquittement (exécution):

acquittement d'une promesse

fulfilment ingl brit

acquittement d'une promesse

fulfillment ingl am

acquittement d'une tâche, mission

carrying out

acquittement d'une fonction

performance

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

verdict d'acquittement

not guilty verdict

Traduzioni di acquittement nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acquittal no pl

acquittement m

satisfaction of a debt

acquittement m

to give a not guilty verdict

donner un verdict d'acquittement

acquittement Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

verdict d'acquittement

not guilty verdict

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Écrivain, il a aussi laissé une œuvre poétique en yiddish, composée après son acquittement en 1927.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'acquittement général au procès en appel, l'Assemblée nationale décide en décembre 2005, à l'unanimité, de nommer une commission d'enquête parlementaire.

fr.wikipedia.org

La défense demande son acquittement, soulignant l'absence de victimes directes présentes au procès et l'absence de preuves matérielles directes.

fr.wikipedia.org

Capturé et jugé par une cour martiale en 1849, il obtient son acquittement.

fr.wikipedia.org

L'authenticité du fax sera confirmée durant le procès, qui se terminera avec l'acquittement de tous les accusés le 17 avril 2007.

fr.wikipedia.org

Après l'acquittement de son client, l'avocat commence à soupçonner sa propre femme d'adultère.

fr.wikipedia.org

Les acquittements des données émises, ou l'absence d'acquittements, sont utilisés par les émetteurs pour interpréter de façon implicite l'état du réseau entre les systèmes finaux.

fr.wikipedia.org

L'attaque en justice pour diffamation menée par l'industrie sidérurgique se termine par un acquittement.

fr.wikipedia.org

Signal fermé : le conducteur devait au préalable appuyer sur le bouton d'acquittement pour confirmer qu'il avait bien vu l'indication « signal fermé » avant son franchissement.

fr.wikipedia.org

Son acquittement n'a été obtenu qu'en novembre 2014.

fr.wikipedia.org