appartenance nell'Oxford-Hachette French Dictionary
Traduzioni di appartenance nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)
appartenance [apaʀtənɑ̃s] SOST f
1. appartenance (gén):
- condamné pour appartenance à un groupe terroriste
Traduzioni di appartenance nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)
appartenance nel dizionario PONS
appartenance Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)
- appartenance à qc
appartenance Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù
Traduzioni di appartenance nel dizionario francese»inglese
appartenance f
- appartenance religieuse
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Ils représentent le sens de la communauté, de l'identité et de l'appartenance.fr.wikipedia.org
- À sa dissolution en 2000, on comptait en effet une cinquantaine de groupes de plusieurs villes européennes, revendiquant leur appartenance à ce projet.fr.wikipedia.org
- La position de l'individu dans la société villageoise est déterminée par son appartenance à la famille régnante du fondateur du village, propriétaire des terres.fr.wikipedia.org
- Il permet l'inscription aux compétitions officielles et détermine, entre autres, l'appartenance à une division.fr.wikipedia.org
- Pour chaque observation, calculer ses coefficients d'appartenance aux différents groupes.fr.wikipedia.org
- Pour la plupart des aborigènes, les droits d'utilisation du sol dérivent simplement et traditionnellement de leur appartenance tribale.fr.wikipedia.org
- Lorsqu'un salarié affiche trop ouvertement une appartenance syndicale, il est vite repéré et, s'il persiste, tout est mis en œuvre pour qu'il quitte l'entreprise.fr.wikipedia.org
- Ce sentiment d'appartenance est fortement lié à l'identité d'un territoire.fr.wikipedia.org
- Lors du recensement de 2011, 97,24 % de la population se déclarent roumains (2,75 % ne déclarent pas d'appartenance ethnique).fr.wikipedia.org
- Les nouveaux sénateurs issus de la bourgeoisie doivent choisir entre leur appartenance au sénat et leurs activités économiques.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese
- appariteur
- apparition
- apparoir
- appart
- appartement
- appartenance
- appartenir
- appas
- appât
- appâter
- appâts