arrive nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di arrive nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.arrivé (arrivée) [aʀive] VB part perf

arrivé → arriver

II.arrivé (arrivée) [aʀive] AGG

III.arrivée SOST f

1. arrivée (moment):

Vedi anche: arriver

1. arriver (dans l'espace):

arriver à 13 h à Paris
regarde qui arrive
l'eau arrive par ce tuyau

2. arriver (dans le temps):

6. arriver (survenir):

tu vois, tout arrive!
il arrive un moment
il arrive que qn fasse
quoi qu'il arrive

1. arriver (dans l'espace):

arriver à 13 h à Paris
regarde qui arrive
l'eau arrive par ce tuyau

2. arriver (dans le temps):

6. arriver (survenir):

tu vois, tout arrive!
il arrive un moment
il arrive que qn fasse
quoi qu'il arrive
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di arrive nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

arrive nel dizionario PONS

Traduzioni di arrive nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

I.arriver [aʀive] VB vb intr +être

II.arriver [aʀive] VB vb intr vb impers +être

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Traduzioni di arrive nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
(qui arrive) au genou
qui arrive
quoi qu'il arrive

arrive Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

le temps que la police arrive, ...
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Elle sait se maîtriser dans les moments critiques, dissimule, donne le change ; lui n’arrive pas à se dépêtrer des situations embarrassantes.
fr.wikipedia.org
Elle arrive le plus souvent au-dessus du genou, possède un décolleté assez profond et peut être fendue sur un ou deux côtés.
fr.wikipedia.org
Au relais, l'équipe arrive troisième avec la même composition qu'à la manche précédente.
fr.wikipedia.org
Elle arrive à la sixième place mondiale avec 4 à 5 millions de tonnes annuelles.
fr.wikipedia.org
Arrive alors une troisième mélodie plus tourmentée en la mineur avec des triolets doubles.
fr.wikipedia.org
Ensuite arrive le moment attendu du banquet d'anniversaire.
fr.wikipedia.org
Une adolescente n'arrive pas à se faire aux pratiques mystiques de sa famille.
fr.wikipedia.org
Cela implique que, s'il est la plupart du temps subtil et charmeur, il lui arrive parfois d'être jaloux, violent et désespéré.
fr.wikipedia.org
Parmi les autres croisements possibles, il arrive que les bouvreuils pivoine femelles se croisent avec des canaris mâles.
fr.wikipedia.org
Les remous du marché immobilier font qu'il peut arriver que le prêt relais arrive à terme.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski