baromètre nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di baromètre nel dizionario francese»inglese

baromètre [baʀɔmɛtʀ] SOST m

1. baromètre METEOR:

baromètre

barometer

le baromètre monte/descend

the barometer is rising/falling

2. baromètre fig:

baromètre

barometer

le baromètre de la conjoncture est au beau fixe

the situation looks to be set fair

locuzioni:

baromètre enregistreur

recording barometer

baromètre à mercure

mercury barometer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

baromètre anéroïde

aneroid barometer

le baromètre baisse

the barometer is falling

Traduzioni di baromètre nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

weather glass

baromètre m

barometer

baromètre m also fig

the barometer is rising/falling

le baromètre monte/descend

the barometer is set fair

le baromètre est au beau

aneroid barometer

baromètre m anéroïde

weather house

baromètre m suisse

glass

baromètre m

the glass is rising/falling

le baromètre monte/baisse

by the look(s) of the barometer

à en juger par le baromètre

baromètre nel dizionario PONS

Traduzioni di baromètre nel dizionario francese»inglese

baromètre [baʀɔmɛtʀ] SOST m

baromètre

barometer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cadran d'un baromètre

face

être au beau fixe baromètre

to be set fair

redescendre baromètre, fièvre

to fall again

baisser baromètre

to fall

monter baromètre, mer, sève

to rise

descendre baromètre, thermomètre

to fall

Traduzioni di baromètre nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

barometer

baromètre m

baromètre Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être au beau fixe baromètre

to be set fair

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le baromètre est capable de détecter des fluctuations de 6 millipascals.

fr.wikipedia.org

Ce baromètre révèle que les risques financiers et les risques personnels font partie des principales préoccupations des indépendants et entrepreneurs.

fr.wikipedia.org

Il construisit également thermomètres, baromètres et autres instruments scientifiques et s'intéressa aux systèmes d'adduction d'eau.

fr.wikipedia.org

Comme il n'est pas possible d'indiquer au baromètre l'altitude actuelle, l’étalonnage ne peut se faire que par comparaison avec un baromètre de référence.

fr.wikipedia.org

Elle diffuse depuis fin 2012 un baromètre économique de l’artisanat.

fr.wikipedia.org

Cocteau le poète pygmalion, volubile et charmeur, toujours soucieux d'être aimé, incarnait en effet le baromètre de la vie parisienne.

fr.wikipedia.org

En 1663, il a construit le premier baromètre à cadran.

fr.wikipedia.org

On mesure la hauteur du baromètre, la longueur de son ombre et la longueur de l'ombre de l'immeuble.

fr.wikipedia.org

AGIPI lance le premier baromètre annuel de la prise de risque des entrepreneurs et indépendants.

fr.wikipedia.org

Le baromètre à gaz utilise la variation de volume d'un gaz.

fr.wikipedia.org