bergerie nell'Oxford-Hachette French Dictionary

bergerie nel dizionario PONS

Traduzioni di bergerie nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

bergerie [bɛʀʒəʀi] SOST f

Traduzioni di bergerie nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

bergerie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mettre le loup dans la bergerie
to put the cat among the pigeons
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Dès la naissance, le patou, chien de grande taille à l'aspect massif et débonnaire, vit avec les moutons dans la bergerie.
fr.wikipedia.org
Ainsi dans le diagramme ci-dessous les chèvres ont une bergerie dans le coin supérieur droit.
fr.wikipedia.org
On y trouve encore, en ruines ou restaurées, quelques bergeries et capitelles.
fr.wikipedia.org
Ce nom désigne en catalan des enclos ou des bergeries, preuve qu'on y pratiquait l'élevage.
fr.wikipedia.org
Des nichoirs ont été installés sur le toit de certaines bergeries.
fr.wikipedia.org
À Barbizon, il peint des animaux et des paysages, puis compose des scènes pastorales avec moutons et bergeries.
fr.wikipedia.org
La cour intérieure était peut-être une bergerie comme semblent en témoigner les deux têtes de béliers ou mouflons qui surmontent les pilastres latéraux.
fr.wikipedia.org
En 1785, les bergeries et porcheries de la ferme furent frappées par un incendie et reconstruits.
fr.wikipedia.org
Pour les moins ambitieux, le sentier continue vers une bergerie à 1 648 m au pied du sommet.
fr.wikipedia.org
Les brebis sont conduites vers les pâturages alors que les tous jeunes agneaux sont laissés dans les bergeries (d'où l'appellation « agneau de bergerie »).
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "bergerie" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati