bouillonnant nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di bouillonnant nel dizionario francese»inglese

bouillonnant (bouillonnante) [bujɔnɑ̃, ɑ̃t] AGG

bouillonnant (bouillonnante) liquide

foaming

bouillonnant (bouillonnante) idées

bubbling up to the surface

bouillonnant (bouillonnante) milieu, personne

lively

bouillonnant (bouillonnante) ambition

boundless

source bouillonnante GEOL

hot spring

I.bouillonner [bujɔne] VB vb trans (en couture)

bouillonner

to shirr

store bouillonné

Austrian blind

II.bouillonner [bujɔne] VB vb intr

1. bouillonner (faire des bulles):

bouillonner liquide:

to bubble

2. bouillonner (être dynamique):

bouillonner

to be lively

bouillonner d'activité

to be bustling with activity

Traduzioni di bouillonnant nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bubble up boiling liquid:

bouillonner

bubble up spring water:

jaillir en bouillonnant

whirlpool bath

bain m bouillonnant

Jacuzzi

bain m bouillonnant

bubbling boiling liquid

bouillonnant

to be fuming with anger/with impatience

bouillonner de colère/d'impatience

seethe

bouillonner

simmer person: (with discontent)

bouillonner (with de)

bubble boiling liquid:

bouillonner

to bubble beneath the surface

bouillonner sous la surface

bouillonnant nel dizionario PONS

Traduzioni di bouillonnant nel dizionario francese»inglese

bouillonner [bujɔne] VB vb intr

1. bouillonner (produire des bouillons):

bouillonner

to bubble

2. bouillonner (être énervé):

bouillonner de rage/colère

to be seething with rage/anger

3. bouillonner (être imaginatif):

bouillonner d'idées

to be bubbling with ideas

Traduzioni di bouillonnant nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

seethe a. fig

bouillonner

bubble

bouillonner

bouillonnant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

bouillonner de rage/colère

to be seething with rage/anger

bouillonner d'idées

to be bubbling with ideas