calvaire nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di calvaire nel dizionario francese»inglese

calvaire [kalvɛʀ] SOST m

1. calvaire (épreuves):

calvaire

ordeal

2. calvaire RELIG:

calvaire (monument)

wayside cross

calvaire (lieu)

Calvary

la montée au calvaire

the road to Calvary

3. calvaire ARTE (représentation):

calvaire

Calvary

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

chaque visite chez le dentiste était pour elle un calvaire

each ou every visit to the dentist's was an ordeal for her

Traduzioni di calvaire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

living death

calvaire m

calvary

calvaire m

Calvary

le Calvaire

misery

calvaire m (of de)

the misery of depression

le calvaire de la dépression

her life is a bed of nails

sa vie est un calvaire

calvaire nel dizionario PONS

Traduzioni di calvaire nel dizionario francese»inglese

calvaire [kalvɛʀ] SOST m

1. calvaire (épreuve):

calvaire

ordeal

2. calvaire (croix):

calvaire

wayside cross

3. calvaire (peinture):

calvaire

Calvary

Traduzioni di calvaire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

calvary

calvaire m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'eau ne les a pas transporté plus loin, mais les a recouvert de grès et de calvaire mudstone.

fr.wikipedia.org

Calvaire du souvenir au cimetière, commémorant la guerre de 1914-1918.

fr.wikipedia.org

Le calvaire a été édifié en granite et en pierre de taille.

fr.wikipedia.org

Le calvaire a été classé immeuble patrimonial le 16 septembre 1974.

fr.wikipedia.org

Du calvaire d’origine, qui était constitué d’un appareil classique, seul reste le piédestal au 3/4 enterré, ainsi que le fût.

fr.wikipedia.org

Un calvaire en pierre est symbolisé à l'ouest.

fr.wikipedia.org

Le calvaire fait l’objet d’une inscription au titre des monuments historiques depuis le 13 avril 1933.

fr.wikipedia.org

Le calvaire possède une colonne corinthienne pourvue de la liste des donateurs.

fr.wikipedia.org

De part et d'autre de celle-ci, deux calvaires, réimplantés, qui datent des siècles antérieurs.

fr.wikipedia.org

Le calvaire a fait l’objet d'une rénovation en 2003.

fr.wikipedia.org