capitaine nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di capitaine nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

capitaine [kapitɛn] SOST m

Traduzioni di capitaine nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
capitaine m
capitaine m d'armement
grade m de capitaine
poste m de capitaine
avec X comme capitaine
capitaine m en second
capitaine m de port
cf capitaine m de frégate
capitaine m de première classe
capitaine m de corvette
brevet m de capitaine

capitaine nel dizionario PONS

Traduzioni di capitaine nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di capitaine nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

capitaine Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

passage au grade de capitaine
passer capitaine/directeur
“mon capitaine”
capitaine des pompiers
capitaine/vaisseau négrier
≈ capitaine m de gendarmerie
≈ capitaine m des pompiers
grade m de capitaine
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Il est promu capitaine de l'équipe trois ans plus tard.
fr.wikipedia.org
La saison suivante confirme cet état préoccupant de la part du capitaine merengue.
fr.wikipedia.org
Il est promu capitaine en 1866 et lieutenant-colonel en 1876.
fr.wikipedia.org
Il est nommé capitaine de vaisseau en 1870.
fr.wikipedia.org
Après cette victoire beaucoup de capitaines le vénèrent, d'autres le respectent simplement et certains sont carrément sceptiques et méprisants.
fr.wikipedia.org
Chaque équipage comprend quatre membres soit un capitaine, un officier mécanicien et deux matelots.
fr.wikipedia.org
Il fut successivement promu aux grades de capitaine en 1896, d'adjudant-général en 1901 et de lieutenant-colonel en 1910.
fr.wikipedia.org
Enfin, en 1970, il est promu au rang de capitaine.
fr.wikipedia.org
Les logements du capitaine et des officiers étaient situés à proximité immédiate, sous le pont de la dunette.
fr.wikipedia.org
À l'issue de sa formation à Camberley, il est promu capitaine, en décembre 1891.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski