carrure nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di carrure nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

carrure [kaʀyʀ] SOST f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
carrure/corps d'athlète

Traduzioni di carrure nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

carrure nel dizionario PONS

carrure Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être large de carrure
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Du fait de sa carrure impressionnante (1,86 m, 135 kg), il est particulièrement redouté pour ses charges dévastatrices et ses placages impressionnants.
fr.wikipedia.org
Physiquement il est à mi-chemin entre le géant et l'homme, du fait de sa carrure impressionnante.
fr.wikipedia.org
Il s'agit, la plupart du temps, d'une carrure de plusieurs mesures comptant au total dix-sept temps plutôt que d'une seule mesure.
fr.wikipedia.org
Selon son père, il n'aurait pas la carrure pour assumer sa succession.
fr.wikipedia.org
En raison de son importante carrure, il fut utilisé comme gabarit pour les sièges des attractions.
fr.wikipedia.org
De forte carrure et très grand, il dispose d'une force de frappe conséquente.
fr.wikipedia.org
Il est drapé d'une ample cape vert kaki qui dessine plusieurs vagues de larges plis sur le haut, et souligne ainsi sa carrure masculine.
fr.wikipedia.org
Salvail affirme aussi qu’il n’avait pas la carrure et la force nécessaires pour retenir sa présumée victime dans une salle de bain.
fr.wikipedia.org
La carrure est assez libre, cela se chante plutôt comme un récitatif, une marche assez lente et de caractère majestueux.
fr.wikipedia.org
Physiquement, il est imposant et il a une carrure d'ours.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski