chagriner nell'Oxford-Hachette French Dictionary

chagriner nel dizionario PONS

Traduzioni di chagriner nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di chagriner nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
grieve
chagriner

chagriner Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chagriner qn (causer de la peine)
to grieve sb
chagriner qn (contrarier)
to bother sb
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Lorsqu'elle va lui rendre visite à l'hôpital, sa mère lui interdit de pleurer pour ne pas chagriner son père davantage.
fr.wikipedia.org
Les louanges la chagrinent, mais elle veut qu’on la loue du chagrin qu’elles lui font.
fr.wikipedia.org
Elytres bombés avec un rebord aplati, ce rebord n'est net que sur le côté droit arrière; surface chagrinée, nombreuses ponctuations fines et irrégulières; carènes étroites à arête saillante et continue.
fr.wikipedia.org
Vaste pronotum montrant un collier jaune luisant (fig. 3), une partie moyenne brun jaunâtre et une partie arrière brun foncé, d'aspect chagriné.
fr.wikipedia.org
Quinn en est doublement chagriné.
fr.wikipedia.org
Son cœur en fut touché, car il eût été peiné de la chagriner.
fr.wikipedia.org
Les élytres sont ovales à surface chagrinée.
fr.wikipedia.org
Sa beauté même venait à le chagriner, alors qu'il se désolait d'un physique ingrat.
fr.wikipedia.org
Ce sont des requins à long museau, à peau très chagrinée, avec un piquant en avant de chaque nageoire dorsale.
fr.wikipedia.org
Carrington, au chevet de sa fille, est visiblement chagriné.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "chagriner" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati