comparaison nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di comparaison nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

comparaison [kɔ̃paʀɛzɔ̃] SOST f

1. comparaison (rapprochement):

comparaison
il n'y a pas de comparaison (possible)
en/par comparaison
en comparaison de
par comparaison avec ou à
si tu fais la comparaison
les deux films ont peu de points de comparaison
je manque de points de comparaison
supporter la comparaison
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
obscur (obscure) texte, comparaison, question
forcé (forcée) gaieté, sourire, comparaison

Traduzioni di comparaison nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
comparaison f
comparaison f
comparaison f (between entre)
sans comparaison
la comparaison entre qc et qc
soutenir la comparaison (with avec)
comparaison f
à titre de comparaison
comparaison f
site m de comparaison de prix
sans comparaison le/la meilleur/-e
soutenir la comparaison avec
soutenir la comparaison avec qc

comparaison nel dizionario PONS

Traduzioni di comparaison nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

Traduzioni di comparaison nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

comparaison Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

en comparaison de/par comparaison à [ou avec]
sans comparaison
ne pas soutenir la comparaison avec qc
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le passager peut aussi consulter les sites de comparaison et notation des compagnies aériennes.
fr.wikipedia.org
Différentes images sont acquises dans différentes plages de longueur d'onde, et leur comparaison permet d'éliminer ou réduire les tavelures.
fr.wikipedia.org
Mais les changements de salles rendent difficile l'établissement de comparaisons.
fr.wikipedia.org
La comparaison était osée et les premiers critiques trouvèrent beaucoup à redire au roman.
fr.wikipedia.org
De plus, une comparaison entre pays nécessite de prendre également en compte le taux d'imposition sur les dividendes.
fr.wikipedia.org
Nombre de journalistes firent des comparaisons entre ce match et les rencontres des années 1970.
fr.wikipedia.org
Les études n'ont montré aucun effet clinique ou statistique signifiant en comparaison du placebo.
fr.wikipedia.org
Quand plusieurs appareils photographient la même scène, comme dans le cas d'un enregistrement multicaméras, la comparaison entre images peut montrer des différences gênantes.
fr.wikipedia.org
Cependant, il est difficile de se procurer des fossiles complets, ce qui rend les comparaisons de taille difficiles.
fr.wikipedia.org
L'enquête sur les résidents temporaires n'est toutefois pas réalisée en 1996, ce qui induit un écart très mineur dans les comparaisons temporelles.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski