contrariété nell'Oxford-Hachette French Dictionary

contrariété nel dizionario PONS

Traduzioni di contrariété nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

contrariété [kɔ̃tʀaʀjete] SOST f sans pl

Traduzioni di contrariété nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Contrariété de l'acte par rapport à la chose jugée.
fr.wikipedia.org
La contrariété de jugements se rencontre lorsque deux décisions ne peuvent être exécutées simultanément.
fr.wikipedia.org
L'enchainement des couleurs de champ des trois fasces ainsi remaniées constituent alors une exception à la règle de contrariété des couleurs.
fr.wikipedia.org
L'obligation de compatibilité est une obligation négative de non-contrariété ; c'est-à-dire qu'une norme est jugée compatible avec une autre dès lors qu'elle n'y contrevient pas.
fr.wikipedia.org
Les supportants sont un marin et un yeoman; mais dans l'esprit de contrariété ce dernier est représenté comme un mineur.
fr.wikipedia.org
Les décisions des deux ordres présentant une contrariété doivent être définitives et concerner des litiges portant sur le même objet.
fr.wikipedia.org
Musique non comme langage, mais musique pour passer l’éponge sur les aspérités et les contrariétés de la vie quotidienne.
fr.wikipedia.org
La contrariété de l'acte attaqué est alléguée, soit par des moyens de légalité externe, soit par des moyens de légalité interne.
fr.wikipedia.org
Commence alors une fuite en avant, de la contrariété à la lassitude, jusqu'au désespoir.
fr.wikipedia.org
Compatissante et généreuse, à condition qu'il ne lui en coûte ni embarras ni contrariété.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "contrariété" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Cerca nei dizionari
I più amati