contre-pouvoir nell'Oxford-Hachette French Dictionary
Traduzioni di contre-pouvoir nel dizionario francese»inglese
contre-pouvoir <pl contre-pouvoirs>, contrepouvoir <pl contrepouvoirs> [kɔ̃tʀəpuvwaʀ] SOST m
contre-pouvoir Secondo il glossario « Intégration et égalité des chances » pubblicato dall'Ufficio franco-tedesco per la Gioventù
Traduzioni di contre-pouvoir nel dizionario francese»inglese
contre-pouvoir m
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
francese
- Les limites d’un tel contre-pouvoir sont atteintes avec la manipulation de l’opinion ou le regroupement de la presse aux mains d’intérêts partisans.fr.wikipedia.org
- Les conditions sont alors réunies pour que la théorie du complot se développe sans véritable contre-pouvoir, caractéristique première de l'ère post-vérité.fr.wikipedia.org
- Ce vote ne respecte certes pas le principe un homme, une voix, mais n'en constitue pas moins un contre-pouvoir.fr.wikipedia.org
- La monarchie affaiblie cesse d'être héréditaire et redevient élective en 1250, la charte de 1282 impose un contre-pouvoir socialement conservateur, l'assemblée nobiliaire ou diète.fr.wikipedia.org
- En l’absence de vote efficace, les citoyens utilisent alors leur seul autre moyen d’exercer un contre-pouvoir : le boycott ou chantage au non-achat.fr.wikipedia.org
- Or elles sont, par définition, moins astreintes au contre-pouvoir du politique et des élus d’un pays, donc aussi à celui de leurs électeurs.fr.wikipedia.org
- Dans cette conception, les notions de liberté individuelle et État cohabitent, chacun faisant effet de contre-pouvoir.fr.wikipedia.org
- Ces grandes unités de production forment un lien intermédiaire entre les entreprises et les ministères et constitue en quelque sorte un contre-pouvoir économique.fr.wikipedia.org
- Il est ensuite devenu chercheur et militant dans la « nouvelle radicalité » et la mouvance du contre-pouvoir.fr.wikipedia.org
- Il forme ainsi un contre-pouvoir, forme d'antidote à l'embourgeoisement institutionnel.fr.wikipedia.org
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inserisci una nuova voce.Cerca nel dizionario
francese