cours nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cours nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

cours <pl cours> [kuʀ] SOST m

1. cours:

cours (session d'enseignement) SCUOLA
cours UNIV
cours (magistral)
cours (en privé)
avoir cours
suivre un cours
faire cours
faire un cours sur qc (une fois)

4. cours FIN (taux de négociation):

cours (de denrée, valeur)
cours (de devise)
le cours du change
le cours du dollar
cours légal
le cours du marché
avoir cours FIN monnaie:
ne plus avoir cours FIN monnaie:

6. cours (enchaînement):

cours (d'idées)
le cours des choses
reprendre son cours
la vie reprend son cours
au ou dans le cours de
dans le cours du mois
en cours de route

locuzioni:

cours de compensation FIN
cours d'eau
cours intensif
cours magistral UNIV
cours intensif
cours préparatoire, CP SCUOLA
cours de rattrapage
cours de remise à niveau
cours du soir

en-cours, encours [ɑ̃kuʀ] SOST m <pl en-cours>

1. courir (gén):

je ne cours pas vite
what makes you tick? colloq

III.se courir VB vb rifl

Vedi anche: valoir, lièvre

I.valoir [valwaʀ] VB vb trans (procurer)

2. valoir (qualitativement):

he is a bad lot colloq
the tyre has had it colloq

7. valoir (avec faire):

III.se valoir VB vb rifl

lièvre [ljɛvʀ] SOST m

basse-cour, bassecour <pl basses-cours, bassescours> [bɑskuʀ] SOST f

cour [kuʀ] SOST f

court of appeal ingl brit
court of appeals ingl am
cour martiale MILIT
court of appeal ingl brit
court of appeals ingl am

arrière-cour <pl arrière-cours> [aʀjɛʀkuʀ] SOST f lett, fig

Traduzioni di cours nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

cours nel dizionario PONS

Traduzioni di cours nel dizionario francese»inglese (Vai a inglese»francese)

cours [kuʀ] SOST m

I.courir [kuʀiʀ] irreg VB vb intr

II.courir [kuʀiʀ] irreg VB vb trans

cour [kuʀ] SOST f

Cour [kuʀ] SOST f

basse-cour <basses-cours> [bɑskuʀ] SOST f

arrière-cour <arrière-cours> [aʀjɛʀkuʀ] SOST f

Traduzioni di cours nel dizionario inglese»francese (Vai a francese»inglese)

cours Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

suivre un cours [ou des cours]
Inglese americano

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
En 1781, promu capitaine-commandant de canonniers, il obtient une nouvelle permission de six mois, au cours de laquelle il achève son chef-d’œuvre.
fr.wikipedia.org
Elle a également travaillé comme chargée de cours à l'université et consultante en développement.
fr.wikipedia.org
Ses établissements étaient grands et habituellement situés sur les terrasses de cours d'eau importants.
fr.wikipedia.org
Chez les plantes parasites, le développement d’un suçoir (également nommé haustorium) a eu lieu au cours de l’évolution.
fr.wikipedia.org
Depuis 2020, des travaux sont en cours pour neutraliser la maison de l'ancien dictateur et devraient s'achever en 2023 avec l'ouverture d'un poste de police.
fr.wikipedia.org
Les châteaux concentriques ressemblent à des châteaux imbriqués l'un dans l'autre avec la présence de cours intérieures et extérieures.
fr.wikipedia.org
Les chapiteaux de crochets ont été trop grattés, voire resculptés lors d'une restauration au cours des années 1870.
fr.wikipedia.org
En 1908 survient la crise du cédrat, les cours s'effondrent.
fr.wikipedia.org
Elle figure parmi les personnes injustement arrêtées au cours de la crise d'octobre 1970.
fr.wikipedia.org
C'est un pays sillonné de cours d'eau, cerné d'arbres, où les fruits abondent et où les tarifs sont bas.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inserisci una nuova voce.

Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski