crampon nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di crampon nel dizionario francese»inglese

I.crampon [kʀɑ̃pɔ̃] AGG colloq

crampon personne:

crampon

clingy colloq

II.crampon [kʀɑ̃pɔ̃] SOST m

1. crampon (d'alpiniste):

crampon

crampon

chaussures à crampons (de football, rugby)

boots with studs ingl brit

chaussures à crampons (de football, rugby)

boots with cleats ingl am

chaussures à crampons (de course)

spiked shoes

2. crampon (personne) colloq:

quel crampon!

what a leech!

3. crampon (pour assembler):

crampon

cramp (iron), clamp

Traduzioni di crampon nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crampon

crampon m

cramp, a. cramp iron

crampon m coudé

he clings to me all the time

c'est un vrai crampon

stud (on football boot)

crampon m

dog (gen)

crampon m

crampon nel dizionario PONS

Traduzioni di crampon nel dizionario francese»inglese

crampon [kʀɑ̃pɔ̃] SOST m

crampon SPORT

crampon

crampon (de foot)

stud

Traduzioni di crampon nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crampon

crampon m

spike

crampon m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est sa dernière saison professionnelle avant de raccrocher les crampons, fort d'un palmarès bien rempli.

fr.wikipedia.org

Roues (généralement 21" à l'avant, 18" à l'arrière) ont des pneus à crampons, souvent serrés à la jante avec un verrou de jante.

fr.wikipedia.org

Il est ensuite libéré de son club en début de saison 2013 et décide de raccrocher les crampons.

fr.wikipedia.org

À la fin de cette saison 1996-1997, il raccroche (presque) les crampons à 33 ans pour se consacrer à ses activités professionnelles grandissantes.

fr.wikipedia.org

Penture à talon : penture dont le bout est coudé d'équerre, formant une espèce de crampon.

fr.wikipedia.org

Elle était soutenue « de façon grotesque par un odieux crampon de fer ».

fr.wikipedia.org

Il raccroche définitivement les crampons en 2004, à l'âge de 35 ans.

fr.wikipedia.org

Le mois suivant, il se blesse l'empêchant de rechausser les crampons pour plusieurs mois.

fr.wikipedia.org

Le parement de podium est constitué de plaques de travertin solidaires grâce à des crampons métalliques.

fr.wikipedia.org

Il prend en main l'équipe nationale à peine les crampons raccrochés, dès 1954.

fr.wikipedia.org