déclassée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di déclassée nel dizionario francese»inglese

déclasser [deklase] VB vb trans

1. déclasser (rétrograder):

déclasser personne, concurrent, hôtel

to downgrade

déclasser SPORT équipe, joueur

to relegate

2. déclasser (mettre en désordre):

déclasser livres, fiches

to jumble up

3. déclasser (retirer du service):

déclasser centrale nucléaire, armements

to decommission

4. déclasser situation, travail:

déclasser (dévaloriser) personne

to lower the status of

déclasser (humilier) personne

to be socially demeaning for

I.déclassé (déclassée) [deklase] VB part perf

déclassé → déclasser

II.déclassé (déclassée) [deklase] AGG

1. déclassé (relégué):

déclassé (déclassée) athlète, équipe

relegated

déclassé (déclassée) monument, hôtel, restaurant

downgraded

2. déclassé (en désordre):

déclassé (déclassée) livres, fiches

jumbled attr

déclassé (déclassée) livres, fiches

jumbled up non attr

3. déclassé (déchu):

déclassé (déclassée) noble, bourgeois

who has come down in the world attr, après sost

III.déclassé (déclassée) [deklase] SOST m (f)

déclassé (déclassée)

dropout

Vedi anche: déclasser

déclasser [deklase] VB vb trans

1. déclasser (rétrograder):

déclasser personne, concurrent, hôtel

to downgrade

déclasser SPORT équipe, joueur

to relegate

2. déclasser (mettre en désordre):

déclasser livres, fiches

to jumble up

3. déclasser (retirer du service):

déclasser centrale nucléaire, armements

to decommission

4. déclasser situation, travail:

déclasser (dévaloriser) personne

to lower the status of

déclasser (humilier) personne

to be socially demeaning for

Traduzioni di déclassée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

the hotel has been downgraded to a guest house

l'hôtel a été déclassé et c'est maintenant une pension de famille

déclassée nel dizionario PONS

Traduzioni di déclassée nel dizionario francese»inglese

déclassé(e) [deklase] AGG

1. déclassé (pas dans l'ordre):

déclassé(e)

out of order

2. déclassé (dans une catégorie plus basse):

déclassé(e)

downgraded