Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dAllemand
German

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. allemand (allemande) [almɑ̃, ɑ̃d] AGG

allemand (allemande)
German

II. allemand SOST m

allemand m LING:

allemand
German

III. allemande SOST f

allemande f MUS:

allemande
allemande

Allemand (Allemande) [almɑ̃, ɑ̃d] SOST m (f)

Allemand (Allemande)
German
Allemand de l'Est/de l'Ouest
East/West German

est-allemand (est-allemande) <mpl est-allemands> [ɛstalmɑ̃, ɑ̃d] AGG

est-allemand (est-allemande)
East German

ouest-allemand (ouest-allemande) <mpl ouest-allemands> [wɛstalmɑ̃, ɑ̃d] AGG

ouest-allemand (ouest-allemande)
West German
braque allemand
German shorthaired pointer
inglese
inglese
francese
francese
Swiss German
Suisse allemand/-e m/f
Swiss German
suisse m allemand
Swiss German
suisse allemand
German
Allemand/-e m/f
German
allemand m
Low/Middle/High German
bas/moyen/haut allemand
German town, custom, food, economy etc
allemand
German teacher, exam, course
d'allemand
East/West German STOR
est/ouest-allemand
German sheepdog
berger m allemand
High German
haut allemand m
Low German
bas allemand m

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

allemand [almɑ̃] SOST m

allemand
German

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] AGG

français(e)
French

français [fʀɑ̃sɛ] SOST m

1. français:

le français
French
le français familier/standard
everyday/standard French
parler (le)français
to speak French
écrire en français
to write in French
traduire en français
to translate into French

2. français TEATR:

le Français
the Comédie française

locuzioni:

en bon français scherz, iron
in language anyone could understand
tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? colloq
don't you understand plain English?
je parle (le) français pourtant
I'm not speaking Chinese, am I?

allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] AGG

allemand(e)
German

Allemand(e) [almɑ̃, ɑ̃d] SOST m(f)

Allemand(e)
German

ouest-allemand(e) <ouest-allemands> [wɛstalmɑ̃, ɑ̃d] AGG

ouest-allemand(e)
West German

franco-allemand(e) <franco-allemands> [fʀɑ̃koalmɑ̃, ɑ̃d] AGG

franco-allemand(e)
Franco-German

est-allemand(e) [ɛstalmɑ̃, ɑ̃d] AGG

est-allemand(e)
East German
un allemand très typé
a very typical-looking German
berger allemand
German shepherd
inglese
inglese
francese
francese
German
allemand(e)
German
Allemand(e) m (f)
German
allemand m
German shepherd
berger m allemand
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

allemand [almɑ͂] SOST m

allemand
German

français(e) [fʀɑ͂sɛ, ɛz] AGG

français(e)
French

français [fʀɑ͂sɛ] SOST m

1. français:

le français
French
le français familier/standard
everyday/standard French
parler (le) français
to speak French
écrire en français
to write in French
traduire en français
to translate into French

2. français TEATR:

le Français
the Comédie française

locuzioni:

en bon français scherz, iron
in language anyone could understand
tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? colloq
don't you understand plain English?
je parle (le) français pourtant
I'm not speaking Chinese, am I?

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] AGG

allemand(e)
German

Allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] SOST m(f)

Allemand(e)
German

franco-allemand(e) <franco-allemands> [fʀɑ͂koalmɑ͂, ɑ͂d] AGG

franco-allemand(e)
Franco-German

est-allemand(e) [ɛstalmɑ͂, ɑ͂d] AGG STOR

est-allemand(e)
East German

ouest-allemand(e) <ouest-allemands> [wɛstalmɑ͂, ɑ͂d] AGG STOR

ouest-allemand(e)
West German
berger allemand
German shepherd
un allemand très typé
a very typical-looking German
inglese
inglese
francese
francese
German
allemand(e)
German
Allemand(e) m (f)
German
allemand m
German shepherd
berger m allemand

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

faire une licence d'allemand
to do a German degree
c'est un Suisse allemand/romand
he's a German-/French-speaking Swiss
parler un allemand scolaire
to speak school German
mettre qc en allemand/anglais
to translate sth into German/English
berger allemand
German shepherd
un allemand très typé
a very typical-looking German
I can not speak German, nor can I write it
je ne parle pas l'allemand et je ne l'écris pas non plus
a fluent German speaker
une personne qui parle couramment l'allemand

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

L'approche consiste donc à agir sur l'environnement scolaire pour le rendre accessible.
fr.wikipedia.org
Sous la pression de la gauche, les années 1950 seront marquées par de grands conflits scolaires.
fr.wikipedia.org
Les vacances scolaires dans le village paternel sont l'occasion d'accompagner ses frères aînés lors des soirées dédiées à la danse dénommée lélikage dans les clairières.
fr.wikipedia.org
L'année 1959 est une année de guerre scolaire, opposant les laïques aux soutiens de l'école privée.
fr.wikipedia.org
Le groupe scolaire situé sur le champ de foire est inauguré en 1881.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario