dentifrice nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di dentifrice nel dizionario francese»inglese

I.dentifrice [dɑ̃tifʀis] AGG

pâte dentifrice

toothpaste

poudre dentifrice

tooth powder

eau dentifrice

mouthwash

II.dentifrice [dɑ̃tifʀis] SOST m

dentifrice

toothpaste

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dentifrice au fluor

fluoride toothpaste

dentifrice fluoré

fluoride toothpaste

mentholé (mentholée) bonbon, cigarette, dentifrice

menthol attr

dentifrice/chewing-gum à la chlorophylle

chlorophyll toothpaste/chewing gum

à la menthe dentifrice

mint attr

Traduzioni di dentifrice nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

dentifrice

dentifrice m

toothpaste

dentifrice m

mouthwash

eau f dentifrice

tooth powder

poudre f dentifrice

dentifrice nel dizionario PONS

Traduzioni di dentifrice nel dizionario francese»inglese

dentifrice [dɑ̃tifʀis] SOST m

dentifrice

toothpaste

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mentholé(e) dentifrice

mint

fluoré(e) dentifrice

fluoride

Traduzioni di dentifrice nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

toothpaste

dentifrice m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le spot publicitaire de ce dentifrice montrait des gens souriants et riant aux éclats, état psychique qui est prêté à cet alcool.

fr.wikipedia.org

Il est utilisé dans les dentifrices et les produits pharmaceutiques.

fr.wikipedia.org

Concernant les odeurs, les dentifrices ainsi que les savons parfumés ou odorants sont à proscrire, notamment en forêt ou dans la jungle.

fr.wikipedia.org

Le terme dentifrice vient du latin dentrificum, de dens, dentis : « la dent » et fricare : « frotter ».

fr.wikipedia.org

Son utilisation dans les dentifrices a également été étudiée.

fr.wikipedia.org

Hygiène : l'écorce et les racines mâchées servent de substitut au dentifrice.

fr.wikipedia.org

Le monofluorophosphate de sodium est utilisé dans les dentifrices comme agent antibactérien.

fr.wikipedia.org

Son utilisation est fortement déconseillée en association avec ceux-ci, au point de proscrire les dentifrices à base de menthol.

fr.wikipedia.org

Utilisé dans les dentifrices, les bains de bouche, les crèmes hydratantes, les produits capillaires et les savons.

fr.wikipedia.org

Le dentifrice par exemple coule lorsqu'il est poussé hors du tube mais reste ensuite sur la brosse à dent.

fr.wikipedia.org