DIVERS - Traduzione francese-inglese | PONS

Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legali Protezione dei dati Impostazioni sulla privacy

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

francese

inglese

inglese

I. divers (diverse) [divɛʀ, ɛʀs] AGG

1. divers:

divers (diverse) (varié): various, diverse

divers (diverse) (plusieurs): various, several

pour des raisons diverses: for various reasons

pour des raisons très diverses: for very diverse reasons

par des moyens divers: by various ou diverse means

des styles/matériaux divers: diverse styles/materials

les divers aspects/résultats: the various aspects/results

les résultats des diverses entreprises: the results of the various companies

selon diverses sources: according to various ou several sources

à diverses reprises: on various ou several occasions

en divers endroits: in various ou several places

elle connaît les gens les plus divers: she knows all sorts of people

2. divers (indéfini):

divers (diverse) frais: miscellaneous

dépenses diverses: sundries

3. divers (nuancé) letter:

divers (diverse) paysage: varied

le film a été accueilli avec un intérêt divers: the film was met with varying degrees of interest

II. divers (diverse) [divɛʀ, ɛʀs] SOST mpl (f) (rubrique)

divers (diverse): miscellaneous

III. divers (diverse) [divɛʀ, ɛʀs]

divers droite POL: minor right-wing parties

divers gauche POL: minor left-wing parties

inglese

inglese

francese

francese

divers: divers

diverse: divers

multifarious: d'une grande variété, divers

miscellaneous: divers

miscellaneous expenses: frais mpl divers

the letter was classified under ‘miscellaneous’: la lettre a été classée sous la rubrique ‘divers’

sundries: articles mpl divers

sundry: divers

her talents are many and varied: ses talents sont divers et variés

general studies: cours d'éducation secondaire comprenant divers sujets d'intérêt général

circuit court: tribunal m itinérant (qui siège à divers endroits de sa circonscription)

versatile person: plein de ressources, aux talents divers

nel dizionario PONS

francese

francese

inglese

inglese

I. divers(e) [divɛʀ, ɛʀs] AGG

1. divers (différent, varié):

divers(e): various

2. divers (inégal, contradictoire):

divers(e) mouvements, intérêts: diverse

3. divers toujours au pl (plusieurs):

divers(e): various

à diverses reprises: on several occasions

II. divers(e) [divɛʀ, ɛʀs] SOST mpl

divers(e): sundries

selon divers témoignages, ...: according to a number of witnesses, ...

inglese

inglese

francese

francese

misc: divers(e)

various: divers(e)

miscellaneous: divers(e)

diverse: divers(e)

sundry: divers(e)

syndication: publication f d'articles (dans divers journaux)

the several interests of each: les divers intérêts de chacun

a variety styles: divers styles

nel dizionario PONS

francese

francese

inglese

inglese

I. divers(e) [divɛʀ, ɛʀs] AGG

1. divers (différent, varié):

divers(e): various

2. divers (inégal, contradictoire):

divers(e) mouvements, intérêts: diverse

3. divers toujours au pl (plusieurs):

divers(e): various

à diverses reprises: on several occasions

II. divers(e) [divɛʀ, ɛʀs] SOST mpl

divers(e): sundries

selon divers témoignages, ...: according to a number of witnesses, ...

inglese

inglese

francese

francese

misc.: divers(e)

sundry: divers(e)

various: divers(e)

miscellaneous: divers(e)

diverse: divers(e)

syndication: publication f d'articles (dans divers journaux)

the several interests of each: les divers intérêts mpl de chacun

a variety of styles: divers styles mpl

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Open Dict Card

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fait divers GIORN: news story

fait divers (événement): incident

faits divers (rubrique): news in brief

selon divers témoignages, ...: according to a number of witnesses, ...

une étude qui recouvre partiellement des domaines très divers: a study which touches on a wide range of fields

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Dans le premier cas, la totalité des biens volés est toujours manquant, tandis que certains contenus divers ont été restitués après la guerre.

fr.wikipedia.org

Tout au long des diverses expositions, il y a de l'information sur les dangers de l'enlèvement des nageoires et l'introduction d'espèces invasives.

fr.wikipedia.org

Il peut présenter divers mouvements de caméra au cours de son déroulement (panoramiques, travellings, zooms).

fr.wikipedia.org

Shutford est gouverné par diverses fonctions de l'État.

fr.wikipedia.org

Son curriculum vitæ comporte aussi divers jobs de serveur et de représentant qui étaient nécessaires pour le paiement de ses factures.

fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "divers" in altre lingue