entrapercevoir nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di entrapercevoir nel dizionario francese»inglese

entrapercevoir, entr'apercevoir [ɑ̃tʀapɛʀsəvwaʀ] VB vb trans

entrapercevoir personne, ami, phénomène

to catch a glimpse of

entrapercevoir solution, possibilité

to glimpse

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Généralement seuls des naturalistes nyctalopes ou quelques chanceux ont l'occasion d'entrapercevoir ce rongeur semi-aquatique.

fr.wikipedia.org

Il s'agit alors du mode de pensée le plus authentique, le seul qui nous fasse entrapercevoir l'unité véritable du monde.

fr.wikipedia.org

De par son accident d’avion, il cherchait déjà à transmettre cette impression d’infini qu’il avait entraperçu dans le désert, dans cet espace sans commencement ni fin.

fr.wikipedia.org

Son visage est tourné de trois quarts vers la gauche, laissant entrapercevoir son profil et une boucle d'oreille à pendentif long.

fr.wikipedia.org

Par son œuvre se laisse entrapercevoir une puissante dynamique de diffusion à l'échelle continentale du kiswahili et de ses lettres classiques.

fr.wikipedia.org

Il a entraperçu la possibilité de géométries non euclidiennes.

fr.wikipedia.org

À l'arrière-plan, en haut de la composition, une montagne est esquissée, comme entraperçue dans la brume.

fr.wikipedia.org

Aux alentours, plusieurs personnes ont même grimpé aux arbres afin d'entrapercevoir quelques phases de la rencontre.

fr.wikipedia.org

Il s'interrompt momentanément, refusant d'ouvrir sa porte à une forme noire montant de l'océan, entraperçue à travers les vitres.

fr.wikipedia.org

La tradition orale du pays raconte qu’une mystérieuse clarté s'entrapercevait de temps en temps en un point précis de la forêt.

fr.wikipedia.org