exposition nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di exposition nel dizionario francese»inglese

exposition [ɛkspozisjɔ̃] SOST f

1. exposition (salon, foire):

exposition (de tableaux, photos, d'objets d'art)

exhibition

exposition (d'animaux, de plantes, marchandises)

show

exposition (d'objets à vendre)

fair

exposition agricole/florale

agricultural/flower show

exposition universelle

world fair

2. exposition (dans un magasin, centre commercial):

exposition

display

exposition de blanc

household linen display

3. exposition (présentation) (de thèse, situation, faits):

exposition

exposition

exposition LETTER, MUS

exposition

scène d'exposition

expository ou introductory scene

4. exposition (orientation):

exposition

aspect

pièce avec une double exposition

room with a dual aspect

la terrasse jouit d'une bonne exposition

the terrace has a pleasant aspect

5. exposition (soumission à un effet):

exposition also FOTO

exposure

l'exposition aux radiations/au soleil

exposure to radiation/to sunlight

6. exposition DIR (de condamné):

exposition

exposure

exposition d'enfant

abandonment of a child

sous-exposition [suzekspozisjɔ̃] SOST f FOTO

sous-exposition

underexposure

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

canin (canine) exposition, nourriture

dog attr

Traduzioni di exposition nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

art exhibition

exposition f

underexposure

sous-exposition f

exposition LETTER, MUS, RELIG

exposition f

exposition

exposition f

dogshow

exposition f canine

flower show (amateur)

exposition f florale

coliseum

hall m d'exposition

exhibition

exposition f

the Picasso exhibition

l'exposition Picasso

to make an exhibition of oneself attr catalogue, gallery, hall, stand

d'exposition

exposition nel dizionario PONS

Traduzioni di exposition nel dizionario francese»inglese

exposition [ɛkspozisjɔ̃] SOST f

1. exposition (étalage):

exposition de marchandise

display

2. exposition (présentation, foire) a. ARTE:

exposition

exhibition

3. exposition (orientation):

exposition au sud

southern exposure

4. exposition (action de soumettre à qc) a. FOTO:

exposition

exposure

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

exposition florale

flower show

Traduzioni di exposition nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

underexposure

sous-exposition f

exposition

exposition f

showroom

salle f d'exposition

information dump / infodump

exposition ouverte f

showing

exposition f

forecourt for car sales

aire f d'exposition

exposure

exposition f

exposure to radiation

exposition f à

exhibition

exposition f

exhibition of paintings

exposition de peinture

exposition Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

exposition florale

flower show

exposition universelle

world exhibition

la fréquentation de l'exposition est satisfaisante

attendance at the exhibition is satisfactory

exposition au sud

southern exposure

s'ouvrir par qc exposition, séance

to open with sth

on peut voir l'exposition à la galerie

the exhibition is to be seen at the gallery

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le parc dispose de 13 salles d'exposition, de grandes zones de rencontre d'animaux, de 18 attractions, de salles de cinéma et plus encore.

fr.wikipedia.org

Le « temps d’exposition » est aussi à prendre en compte.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi une exposition permanente de bonsaïs et de céramiques.

fr.wikipedia.org

Cet indice se base à la fois sur l’exposition (sud par exemple) et la pente (15% par exemple).

fr.wikipedia.org

Pour cela, il organise d'ailleurs des sorties natures ainsi que des expositions dans sa maison du parc.

fr.wikipedia.org

Il rédige le catalogue de cette exposition qui comporte de nombreuses monographies de relieurs contemporains.

fr.wikipedia.org

Cet aspect de l'artiste est peu connu ; il a été mis en avant lors d'expositions célébrant plusieurs de ses illustrations.

fr.wikipedia.org

En 2001, il participe à l'exposition parisienne « À l'ombre du baobab ».

fr.wikipedia.org

L'exposition aux rayonnements non ionisants dans la vie quotidienne, ou dans le champ médical pose bien moins de problèmes que les rayonnements ionisants.

fr.wikipedia.org

Ils présentent des expositions sur la faune, la flore, la géologie et l'histoire du parc.

fr.wikipedia.org