fréquence nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di fréquence nel dizionario francese»inglese

fréquence [fʀekɑ̃s] SOST f

1. fréquence FIS:

fréquence

frequency

à fréquence vocale TELECOM

tone dialling

la nuit la fréquence des bus diminue

at night the buses are less frequent

2. fréquence (caractère répandu):

fréquence fig

high incidence, frequency

Traduzioni di fréquence nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

commonness

fréquence f

prevalence

fréquence f

very low frequency

très basse fréquence f

very low frequency attr broadcast

à très basse fréquence

very high frequency

très haute fréquence f

very high frequency attr broadcast

à très haute fréquence

frame frequency CINEM, TV

fréquence f de trame or d'image

signal generator

générateur m de fréquence

frequency band

bande f de fréquence

frequency modulation

modulation f de fréquence

frequency hopping

saut m de fréquence

fréquence nel dizionario PONS

Traduzioni di fréquence nel dizionario francese»inglese

fréquence [fʀekɑ̃s] SOST f

1. fréquence:

fréquence

frequency

2. fréquence INFORM:

fréquence de rafraîchissement d'image

screen refresh rate

Traduzioni di fréquence nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

LF

fréquence f basse

prevalence

fréquence f

waveband

bande f de fréquence

frequency modulation

modulation f de fréquence

frequency band

bande f de fréquence

screen refresh rate

fréquence f de rafraîchissement d'image

ultrahigh frequency

très haute fréquence f

frequency

fréquence f

low/high frequency

basse/haute fréquence

channel

fréquence f

fréquence Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

fréquence de rafraîchissement d'image

screen refresh rate

modulation f de fréquence

frequency modulation

bande f de fréquence

frequency band

bande f de fréquence

waveband

fréquence f de rafraîchissement d'image

screen refresh rate

fréquence dal Dizionario della Tecnologia di Refrigerazione della GEA Bock GmbH

Traduzioni di fréquence nel dizionario francese»inglese

fréquence spéciale

fréquence spéciale

special frequency

fréquence élevée d'arrêts et de démarrages

fréquence élevée d'arrêts et de démarrages

cycling

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La fréquence normale du lavage des cheveux devrait-être tous les 2 à 3 jours.

fr.wikipedia.org

Aux fréquences de résonance, l'impédance sera plus faible, ce qui signifie qu'une quantité moindre de sollicitation est nécessaire pour un déplacement donné.

fr.wikipedia.org

De même, les temps d’identification d’un mot sont plus longs lorsque le mot cible comporte un voisin orthographique de plus haute fréquence.

fr.wikipedia.org

En revanche, une fois données les hauteurs d’antenne, l’écart optimal en fréquence est fixe.

fr.wikipedia.org

Ce résultat est obtenu en contrôlant dynamiquement la fréquence des rapports de transmission.

fr.wikipedia.org

Les moteurs de seconde génération s'appuient non seulement sur la fréquence des termes pour indexer les pages web mais aussi sur la popularité des sources.

fr.wikipedia.org

Cette revue « théorique » paraît avec une fréquence de 8 numéros par an.

fr.wikipedia.org

Échographie haute fréquence, utilisant des ultrasons dont la fréquence est supérieure à 20 MHz.

fr.wikipedia.org

Pour tenir compte des effets de la fréquence il faut généralement ajouter au modèle des dipôles élémentaires en série ou en parallèle.

fr.wikipedia.org

Le signal redressé a alors une fréquence deux fois supérieure à celle de la tension d'entrée.

fr.wikipedia.org