Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
lépreuve
fries

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

coupe-frites, coupe-frite <pl coupe-frites> [kupfʀit] SOST m

coupe-frites
chip-cutter ingl brit
coupe-frites
potato slicer ingl am

frite [fʀit] SOST f

1. frite GASTR:

frite
chip ingl brit
frite
French fry ingl am
manger des frites tous les jours
to eat chips every day ingl brit
manger des frites tous les jours
to eat fries every day ingl am

2. frite (forme) sl:

avoir la frite
to be feeling great
ne pas avoir la frite (physiquement)
to be off colour ingl brit
ne pas avoir la frite (moralement)
to be feeling low

I. frire [fʀiʀ] VB vb trans

frire
to fry
du poisson frit
fried fish

II. frire [fʀiʀ] VB vb intr

frire
to fry
faire frire du poisson
to deep-fry fish
inglese
inglese
francese
francese
chipped potatoes
frites fpl
French fries
frites fpl
fries
frites fpl
fish and chips
poisson m frit avec des frites
chow mein
nouilles fpl frites
French fried potatoes
pommes fpl frites
chip shop
marchand m de frites

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. frit(e) [fʀi, fʀit] VB

frit part passé de frire

II. frit(e) [fʀi, fʀit] AGG colloq (fichu)

frit(e)
damn

frire [fʀiʀ] VB vb trans, vb intr irreg

frire
to fry

frite [fʀit] SOST f

des frites
chips ingl brit
des frites
french fries ingl am
cornet de frites
bag of chips

locuzioni:

avoir la frite
to be in (top) form

frire [fʀiʀ] VB vb trans, vb intr irreg

frire
to fry
patates frites
chips ingl brit
patates frites
(French) fries ingl am
inglese
inglese
francese
francese
French fried potatoes
(pommes) frites fpl
French fried potatoes
patates fpl frites franc can
chip basket
panier m de frites
chip stand
baraque f à frites
fry
faire frire
fry
frire
fried chicken
poulet m frit
skillet
poêle f à frire
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. frit(e) [fʀi, fʀit] VB

frit part passé de frire

II. frit(e) [fʀi, fʀit] AGG colloq (fichu)

frit(e)
damn

frire [fʀiʀ] VB vb trans, vb intr irreg

frire
to fry

frite [fʀit] SOST f

des frites
French fries
cornet de frites
bag of fries

locuzioni:

avoir la frite colloq
to be in (top) form

frire [fʀiʀ] VB vb trans, vb intr irreg

frire
to fry
patates frites
(French) fries
inglese
inglese
francese
francese
French fries
(pommes) frites fpl
French fries
patates fpl frites franc can
fry
faire frire
fry
frire
fried chicken
poulet m frit
skillet
poêle f à frire
frying pan
poêle f (à frire)
fish and chips
poisson frites
Présent
jefris
tufris
il/elle/onfrit
- 
- 
- 
Imparfait
-
-
-
-
-
-
Passé simple
-
-
-
-
-
-
Futur simple
jefrirai
tufriras
il/elle/onfrira
nousfrirons
vousfrirez
ils/ellesfriront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

patates frites
chips ingl brit
patates frites
(French) fries ingl am
des frites
chips ingl brit
des frites
french fries ingl am
cornet de frites
bag of chips
avoir la frite
to be in (top) form
frying pan
poêle f (à frire)
chip basket
panier m de frites
skillet
poêle f à frire
chip stand
baraque f à frites

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Ce poisson « cuit » dans le jus de citron est ensuite servi accompagné de patate douce, de manioc, de maïs et parfois même de bananes plantains.
fr.wikipedia.org
Les patates douces à chair orange produisaient des boissons à la couleur et à l'arôme agréable.
fr.wikipedia.org
Cinq à six mois plus tard, on obtient de nouvelles patates.
fr.wikipedia.org
Des aliments de substitution, tels que la patate douce, ont constitué seulement temporairement le régime de l'île.
fr.wikipedia.org
La patate douce est une plante médicinale appréciable, qui possède des activités anticancéreuses, antidiabétiques et anti-inflammatoires.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario