friture nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di friture nel dizionario francese»inglese

friture [fʀityʀ] SOST f

1. friture GASTR:

friture (méthode)

frying (à in)

friture (graisse)

fat

friture (huile)

oil

friture (aliment)

fried food

friture (poissons)

≈ whitebait pl

ça sent la friture

there's a smell of frying

2. friture (parasites):

friture

crackling

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bain de friture

cooking oil

Traduzioni di friture nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fried food

friture f

whitebait

petite friture f

crackling (on radio)

friture f colloq

fish fry

pique-nique où l'on sert de la friture

static RADIO, TV

friture f

static RADIO, TV

bruit m de friture

there's a smell of frying

ça sent la friture

friture nel dizionario PONS

Traduzioni di friture nel dizionario francese»inglese

friture [fʀityʀ] SOST f

1. friture (aliments):

friture

fried food

2. friture Belg (baraque à frites):

friture

chip stand ingl brit

friture

french fry stand ingl am

3. friture (graisse):

friture

fat

4. friture (action):

friture

frying

5. friture RADIO, TELECOM:

friture

interference

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grésillement de la friture

sizzling

Traduzioni di friture nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crackling of a radio

friture f

chip stand

friture f Belg

deep-fry

faire cuire dans la friture

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À partir de 1851, les premières conserveries spécialisées dans la sardine et le thon, remplace progressivement les fritures et les presses à sardines.

fr.wikipedia.org

C'est pourquoi elle ne supporte pas d'être employée en guise d'huile de cuisson ou de friture.

fr.wikipedia.org

Gonflé (豆腐泡, dòufupāo) : le tofu est cuit dans la friture et retient des bulles d’air.

fr.wikipedia.org

Pêcher une friture (poisson gris/marron) retire 50 points.

fr.wikipedia.org

Cette information est corroborée par le fait qu'il n'existe aucune preuve archéologique d'extraction massive d'huile végétale ni de vaisselles compatibles avec de la friture.

fr.wikipedia.org

L'hydrogénation partielle ou la transformation en isomère trans peuvent également avoir lieu par chauffage ou friture.

fr.wikipedia.org

Réputée résister aux hautes températures, elle est donc particulièrement recommandée pour les fritures comme la fondue bourguignonne.

fr.wikipedia.org

La friture de l’aliment peut se faire à la poêle, en sauteuse ou en friteuse.

fr.wikipedia.org

Les larves et les adultes sont cuisinés le plus souvent en friture.

fr.wikipedia.org

Une garniture de persil frit (laisser frire deux minutes) accompagne les plats de poissons frits, ou d'autres fritures.

fr.wikipedia.org