gestation nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di gestation nel dizionario francese»inglese

gestation [ʒɛstasjɔ̃] SOST f

1. gestation FISIOL:

gestation

gestation

période de gestation

gestation period

2. gestation (d'œuvre, de roman, crise):

gestation fig

gestation

un livre en gestation

a book in gestation

Traduzioni di gestation nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gestation

gestation f

pregnancy (of animal)

gestation f

gestational surrogacy

gestation f pour autrui

gestate

être en gestation

gestation nel dizionario PONS

Traduzioni di gestation nel dizionario francese»inglese

gestation [ʒɛstasjɔ̃] SOST f

1. gestation (grossesse):

gestation

gestation

2. gestation (genèse):

gestation

preparation

être en gestation

to be in gestation

Traduzioni di gestation nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pregnancy in animals

gestation f

gestation Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

être en gestation

to be in gestation

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les paresseux ont une période de gestation de 6 mois, donnant habituellement naissance à un seul petit.

fr.wikipedia.org

La gestation dure 6 mois, chaque portée comptant un seul petit.

fr.wikipedia.org

Cette victoire électorale leur sera confisquée au nom de l’unité nationale et du parti unique en gestation.

fr.wikipedia.org

Le temps de gestation est de 24 à 25 semaines, environ 170 jours, et la mise bas a lieu en fin mai, début juin.

fr.wikipedia.org

La femelle serval a une période de gestation de 66 à 77 jours, soit entre 2 mois et 2 mois et demi.

fr.wikipedia.org

La gestation du projet prit du temps en raison de la difficulté de trouver un terrain convenable à la construction du nouveau bâtiment.

fr.wikipedia.org

La gestation, de 25 jours, pourrait être la plus longue chez les opossums.

fr.wikipedia.org

Il apparaît comme le résultat d'une migration et d’un développement anormal de la thyroïde durant les premières semaines de gestation.

fr.wikipedia.org

La gestation durant entre 10 et 11 mois, la mise bas a lieu entre les mois de novembre et mars.

fr.wikipedia.org

Après une gestation de cinquante à soixante jours, la femelle donne naissance à une portée de deux à cinq petits fin avril ou début mai.

fr.wikipedia.org