grossesse nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di grossesse nel dizionario francese»inglese

grossesse [ɡʀosɛs] SOST f

grossesse

pregnancy

pendant la grossesse

during pregnancy

au neuvième mois de sa grossesse

in the ninth month of her pregnancy

grossesse à risques

risk pregnancy

robe de grossesse

maternity dress

grossesse nerveuse (chez une femme)

phantom pregnancy ingl brit

grossesse nerveuse (chez une femme)

false pregnancy ingl am

grossesse nerveuse (chez un homme)

sympathetic pregnancy

grossesse extra-utérine

ectopic pregnancy

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grossesse extra-utérine

ectopic pregnancy

grossesse gémellaire

twin pregnancy

Traduzioni di grossesse nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ectopic pregnancy

grossesse f extra-utérine

pregnancy (of woman)

grossesse f

phantom pregnancy

grossesse f nerveuse

tubal pregnancy

grossesse f tubaire

sympathetic pregnancy

grossesse f nerveuse

pregnancy test

test m de grossesse

maternity attr clothes

de grossesse

grossesse nel dizionario PONS

Traduzioni di grossesse nel dizionario francese»inglese

grossesse [gʀosɛs] SOST f

grossesse

pregnancy

test de grossesse

pregnancy test

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

test de grossesse

pregnancy test

interruption (volontaire) de grossesse

termination (of pregnancy)

interrompre grossesse

to terminate

Traduzioni di grossesse nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

childbearing

grossesse f

pregnancy

grossesse f

pregnancy test

test m de grossesse

maternity dress

robe f de grossesse

to abort a pregnancy

interrompre une grossesse

grossesse Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

test de grossesse

pregnancy test

interruption (volontaire) de grossesse

termination (of pregnancy)

test de grossesse

pregnancy test

test m de grossesse

pregnancy test

robe f de grossesse

maternity dress

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La maladie peut s'exacerber pendant une grossesse mais le fait d'allaiter serait protecteur.

fr.wikipedia.org

Lucas lui demande alors de mettre un terme à sa grossesse, car il ne veut pas la perdre.

fr.wikipedia.org

L'évolution humaine a probablement sélectionné ce trait pour que le corps féminin dispose de suffisamment de réserves de graisse en cas de grossesse.

fr.wikipedia.org

La maladie est alors consécutive à une primo-infection survenue chez la mère en début de grossesse.

fr.wikipedia.org

En cas de grossesse, son taux sanguin augmente chez la mère jusque la trentième semaine d'aménorrhée.

fr.wikipedia.org

Elle indique une inflammation péritonéale devant faire suspecter une péritonite, une rupture de grossesse extra-utérine, etc.

fr.wikipedia.org

Trois enfants suivront, mais une grossesse en 1782 paraît suspecte.

fr.wikipedia.org

Loin de la réjouir, la nouvelle la perturbe, d'autant plus que la grossesse s'annonce difficile.

fr.wikipedia.org

En janvier 2018, la grossesse de la jeune femme est confirmée, lorsqu'elle est photographiée par des paparazzis avec son ventre arrondi.

fr.wikipedia.org

Comme ses serpents qui muent, symbole d'immortalité, il permet l'immortalité par la grossesse.

fr.wikipedia.org