hollandais nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di hollandais nel dizionario francese»inglese

I.hollandais (hollandaise) [ˈɔlɑ̃dɛ, ɛz] AGG

hollandais (hollandaise)

Dutch

II.hollandais SOST m

hollandais m LING:

hollandais

Dutch

III.hollandaise SOST f

hollandaise f AGR ALLEV:

hollandaise

Friesian (cow)

Hollandais (Hollandaise) [ˈɔlɑ̃dɛ, ɛz] SOST m (f)

Hollandais (Hollandaise)

Dutchman/Dutchwoman

les Hollandais

the Dutch

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

battre pavillon russe/hollandais NAUT

to fly the Russian/Dutch flag

Traduzioni di hollandais nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Netherlander

Hollandais/-e m/f

Dutch

hollandais m

the Dutch + vb pl

les Hollandais mpl

Dutch culture, food, football, politics

néerlandais, hollandais

Netherlands

hollandais, des Pays-Bas

Dutchman

Hollandais m

the Dutch masters

les maîtres hollandais

hollandais nel dizionario PONS

Traduzioni di hollandais nel dizionario francese»inglese

hollandais(e) [´ɔllɑ̃dɛ, ɛz] AGG

hollandais(e)

Dutch

hollandais [´ɔllɑ̃dɛ] SOST m

hollandais

Dutch

Vedi anche: français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] AGG

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SOST m

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français TEATR:

le Français

the Comédie française

locuzioni:

en bon français scherz, iron

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? colloq

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Hollandais(e) [´ɔllɑ̃dɛ, ɛz] SOST m(f)

Hollandais(e)

Dutchman(Dutchwoman) m (f)

Traduzioni di hollandais nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Dutch

hollandais(e)

Dutchman

Hollandais m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle ne met le pied sur le sol hollandais qu'en 1642 et ne fait son apparition officielle qu'en 1644.

fr.wikipedia.org

Les animateurs ont défendu la chaîne en répondant que le programme était adapté d'une émission hollandaise.

fr.wikipedia.org

L’artiste hollandais construira une longue amitié avec ces deux peintres.

fr.wikipedia.org

Les représentations de batailles navales permettent de raconter l'histoire de la marine hollandaise à son apogée.

fr.wikipedia.org

Deux d'entre eux sont pris ainsi que la plus grande partie de la flotte hollandaise qu'ils escortaient.

fr.wikipedia.org

Il se signale le 2 octobre lors de l'attaque de six vaisseaux hollandais.

fr.wikipedia.org

Une cinquantaine de militaires hollandais ont examiné le littoral.

fr.wikipedia.org

La découverte de la cause de la maladie cœliaque peut également être attribuée en partie à la famine hollandaise.

fr.wikipedia.org

Quintagroup a entrepris la gestion du changement de la procédure hollandaise ayant pour but d'améliorer l'efficacité du système, en y introduisant de nouvelles fonctionnalités.

fr.wikipedia.org

Ses collaborations multiples, avec les principaux paysagistes de son temps, lui font une place unique dans l'histoire de l'École hollandaise.

fr.wikipedia.org