icône nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di icône nel dizionario francese»inglese

icône [ikon] SOST f (tous contextes)

icône

icon

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

les ors d'une icône

the gilding of an icon

Traduzioni di icône nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

icon ARTE, RELIG

icône f

icon

icône f

icône nel dizionario PONS

Traduzioni di icône nel dizionario francese»inglese

icône [ikon] SOST f INFORM

icône

icon

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cliquer deux fois de suite sur l'icône

double-click on the icon

pointer sur une icône

to point on an icon

Traduzioni di icône nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

icon

icône f

to double-click on the icon

cliquer deux fois de suite sur l'icône

to point to an icon

pointer sur une icône

icône Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

cliquer deux fois de suite sur l'icône

double-click on the icon

pointer sur une icône

to point on an icon

cliquer deux fois de suite sur l'icône

to double-click on the icon

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'icône de l'application représente un coryphène flottant sur une bulle d'eau.

fr.wikipedia.org

Ainsi, en photographie ou en peinture, le portrait (icône) renvoie au sujet (objet).

fr.wikipedia.org

Une fois la procédure terminée, une icône du programme est déposée sur le bureau.

fr.wikipedia.org

Pourtant elle ne regarde pas l'enfant, mais celui qui regarde l'icône.

fr.wikipedia.org

Ce qui caractérise cette icône sont les cheveux d'or réalisés suivant la technique dite de l'« assist d'icône » à la feuille d'or.

fr.wikipedia.org

Sur d'autres icônes, sa pose est plus statique et il se tient dans les bras de sa mère.

fr.wikipedia.org

Les figures de ses icônes sont extrêmement allongées, les mains et les pieds sont petits tandis que les visages sont sereins et paisibles.

fr.wikipedia.org

L'icône miraculeuse devenait célèbre, et de toute part on venait la voir.

fr.wikipedia.org

Elle possède des niches pour exposer des icônes et les emplacements des lampes sont encore visibles.

fr.wikipedia.org

Elle devient pour les uns, une icône rebelle, pour les autres, le symbole du malaise d'une jeunesse en panne d'avenir et d'idéal.

fr.wikipedia.org